|  |
TRIBUNAL DE JUSTICIA (2006/C 131/22). Asunto C-206/04 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de marzo de 2006 ? Mülhens GmbH & Co. KG/Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos), Zirh International Corp. (Recurso de casación ? Marca comunitaria ? Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 40/94 ? Riesgo de confusión ? Marca denominativa ZIRH ? Oposición del titular de la marca comunitaria SIR) (2006/C 131/23). Asunto C-209/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 23 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Austria (Incumplimiento de Estado ? Directiva 79/409/CEE ? Conservación de las aves silvestres ? Guión de codornices ? Zona de protección especial del parque natural nacional de Lauteracher Ried ? Exclusión de las zonas de Soren y de Gleggen-Köblern ? Directiva 92/43/CEE ? Conservación de los hábitats naturales ? Fauna y flora silvestres ? Procedimiento relativo a un plan o proyecto de construcción ? Procedimiento de fijación del trazado de una vía rápida ? Procedimiento de evaluación de impacto ambiental ? Infracciones de procedimiento relativas al proyecto de construcción de la vía rápida federal S 18 en el territorio austriaco ? Ámbito de aplicación temporal de la Directiva 92/43) (2006/C 131/24). Asunto C-210/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 23 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione) ? Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate/FCE Bank plc (Sexta Directiva IVA ? Artículos 2 y 9 ? Establecimiento permanente ? Sociedad no residente ? Relación jurídica ? Acuerdo de reparto de costes ? Convenio OCDE contra la doble imposición ? Concepto de «sujeto pasivo» ? Prestaciones de servicios a título oneroso ? Práctica administrativa) (2006/C 131/25). Asunto C-234/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Innsbruck) ? Rosmarie Kapferer/Schlank & Schick GmbH (Competencia judicial en materia civil ? Reglamento (CE) nº 44/2001 ? Interpretación del artículo 15 ? Competencia en materia de contratos celebrados por los consumidores ? Promesa de premio ? Publicidad engañosa ? Resolución judicial que resuelve sobre la competencia ? Fuerza de cosa juzgada ? Reapertura en instancia de apelación ? Seguridad jurídica ? Primacía del Derecho comunitario ? Artículo 10 CE) (2006/C 131/26). Asunto C-237/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 23 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale civile e penale di Cagliari) ? Enirisorse SpA/Sotacarbo SpA (Ayudas de Estado ? Artículos 87 CE y 88 CE ? Concepto de «ayuda» ? Participación de una empresa pública en el capital de una empresa privada ? Derecho de separación supeditado a la previa renuncia a todo derecho sobre el patrimonio de la sociedad) (2006/C 131/27). Asunto C-293/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te Amsterdam) ? Beemsterboer Coldstore Services BV/Inspecteur der Belastingdienst ? Douanedistrict Arnhem (Recaudación a posteriori de derechos de importación o de exportación ? Artículo 220, apartado 2, letra b), del Reglamento (CEE) nº 2913/92 ? Ámbito de aplicación temporal ? Sistema de cooperación administrativa en el que participan las autoridades de un tercer país ? Concepto de «certificado incorrecto» ? Carga de la prueba) (2006/C 131/28). Asunto C-294/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Social de Madrid) ? Carmen Sarkatzis Herrero/Instituto Madrileño de la Salud (Imsalud) (Directiva 76/207/CEE ? Igualdad de trato entre hombres y mujeres ? Permiso de maternidad ? Acceso a la función pública ? Trabajadora interina que durante su permiso de maternidad accede a un puesto de trabajo fijo tras superar un concurso-oposición ? Cómputo de la antigüedad) (2006/C 131/29). Asunto C-332/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España (Incumplimiento de Estado ? Directiva 85/337/CEE en su versión modificada por la Directiva 97/11/CE ? Evaluación del impacto ambiental de proyectos ? Interacción entre los factores susceptibles de ser afectados directa o indirectamente ? Obligación de publicación de la declaración de impacto ? Evaluación limitada a los proyectos de urbanización fuera de las zonas urbanas ? Proyecto de construcción de un centro de ocio en Paterna) (2006/C 131/30). Asunto C-421/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de Barcelona) ? Matratzen Concord AG/Hukla Germany SA (Procedimiento prejudicial ? Artículo 3, apartado 1, letras b) y c), de la Directiva 89/104/CEE ? Motivos de denegación del registro ? Artículos 28 CE y 30 CE ? Libre circulación de mercancías ? Medida de efecto equivalente ? Justificación ? Protección de la propiedad industrial y comercial ? Marca denominativa nacional registrada en un Estado miembro ? Marca constituida por un vocablo tomado de la lengua de otro Estado miembro, en la que carece de carácter distintivo o es descriptivo de los productos para los cuales se registró la marca) (2006/C 131/31). Asunto C-436/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie van België) ? Proceso penal contra Léopold Henri van Esbroeck (Convenio de aplicación del acuerdo de Schengen ? Artículos 54 y 71 ? Principio ne bis in idem ? Aplicación ratione temporis ? Concepto de «mismos hechos» ? Importación y exportación de estupefacientes objeto de actuaciones judiciales en diferentes Estados contratantes) (2006/C 131/32). Asunto C-441/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 23 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Klagenfurt) ? A-Punkt Schmuckhandels GmbH/Claudia Schmidt (Libre circulación de mercancías ? Artículos 28 CE y 30 CE ? Medidas de efecto equivalente ? Venta a domicilio ? Venta de joyas de plata ? Prohibición) (2006/C 131/33). Asunto C-455/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de febrero de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Incumplimiento de Estado ? Directiva 2001/55/CE ? Política de asilo ? Afluencia masiva de personas desplazadas ? Protección temporal ? Normas mínimas ? No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado) (2006/C 131/34). Asunto C-465/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione) ? Honyvem Informazioni Commerciali Srl/Mariella De Zotti (Agentes comerciales independientes ? Directiva 86/653/CEE ? Derecho del agente comercial a obtener una indemnización tras la terminación del contrato) (2006/C 131/35). Asunto C-471/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof) ? Finanzamt Offenbach am Main-Land/Keller Holding GmbH (Libertad de establecimiento ? Impuesto sobre sociedades ? Derecho de una sociedad matriz a deducir gastos relacionados con sus participaciones ? No deducibilidad de los gastos de financiación que tienen una relación económica con dividendos exentos de impuesto ? Dividendos distribuidos por una filial indirecta establecida en un Estado miembro distinto del Estado del domicilio social de la sociedad matriz) (2006/C 131/36). Asunto C-491/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 23 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el VAT and Duties Tribunal, Manchester) ? Dollond & Aitchison Ltd/Commissioners of Customs & Excise (Código aduanero comunitario ? Valor en aduana ? Derechos de aduana de importación ? Entrega de mercancías por una sociedad establecida en Jersey y prestaciones de servicios realizadas en el Reino Unido) (2006/C 131/37). Asunto C-499/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesarbeitsgericht Düsseldorf) ? Hans Werhof/Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG (Transmisión de empresas ? Directiva 77/187/CEE ? Mantenimiento de los derechos de los trabajadores ? Convenio colectivo aplicable al cedente y al trabajador en el momento de la transmisión) (2006/C 131/38). Asunto C-500/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Düsseldorf) ? Proxxon GmbH/Oberfinanzdirektion Köln (Clasificación arancelaria ? Llaves de ajuste de mano y cubos de ajuste intercambiables) (2006/C 131/39). Asunto C-518/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República Helénica (Incumplimiento de Estado ? Directiva 92/43/CEE ? Conservación de los habitats naturales y de la fauna y flora silvestres ? Protección de las especies) (2006/C 131/40). Asunto C-3/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte d'appello di Cagliari) ? Gaetano Verdoliva/J.M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna, San Paolo IMI SpA (Convenio de Bruselas ? Resolución por la que se otorga la ejecución de una resolución judicial dictada en otro Estado contratante ? Notificación inexistente o irregular ? Conocimiento ? Plazo para recurrir) (2006/C 131/41). Asunto C-43/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 23 de febrero de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República Federal de Alemania (Incumplimiento de Estado ? Directiva 2000/78/CE ? Igualdad de trato en el empleo y la ocupación ? No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado) (2006/C 131/42). Asunto C-46/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de febrero de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Irlanda (Incumplimiento de Estado ? Directiva 2000/79/CE ? Condiciones de trabajo ? Ordenación del tiempo de trabajo ? Personal de vuelo en la aviación civil ? No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado) (2006/C 131/43). Asunto C-59/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de febrero de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof) ? Siemens AG/Gesellschaft für Visualisierung und Prozeßautomatisierung mbH (VIPA) (Aproximación de las legislaciones ? Directivas 84/450/CEE y 97/55/CE ? Publicidad comparativa ? Explotación abusiva de la reputación de un signo distintivo de un competidor) (2006/C 131/44). Asunto C-94/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht) ? Emsland-Stärke GmbH/Landwirtschaftskammer Hannover (Política agrícola común ? Reglamento (CE) nº 97/95 ? Primas pagadas a las empresas productoras de fécula ? Requisitos para su concesión ? Sanciones ? Proporcionalidad ? Reglamento (CE, Euratom) nº 2988/95 ? Protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas) (2006/C 131/45). Asunto C-114/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d'État) ? Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie/Société Gillan Beach (IVA ? Lugar de realización del hecho imponible ? Conexión fiscal ? Prestaciones efectuadas en el marco de salones náuticos) (2006/C 131/46). Asunto C-133/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 23 de febrero de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Austria (Incumplimiento de Estado ? Directiva 2000/78/CE ? Igualdad de trato en el empleo y la ocupación ? No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado) (2006/C 131/47). Asunto C-174/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 9 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het bedrijfsleven) ? Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, Stichting Natuur en Milieu/College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Autorización para comercializar productos fitosanitarios ? Directiva 91/414/CEE ? Artículo 8 ? Sustancia activa denominada «aldicarb» ? Validez del artículo 2, párrafo primero, número 3, de la Decisión 2003/199/CE) (2006/C 131/48). Asunto C-310/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Gran Ducado de Luxemburgo (Incumplimiento de Estado ? Directiva 2001/95/CE ? Seguridad general de los productos ? No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado) (2006/C 131/49). Asunto C-60/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bayerisches Landessozialgericht el 3 de febrero de 2006 ? Grete Schlepps contra Deustsche Rentenversicherung Oberbayern (2006/C 131/50). Asunto C-80/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Ordinario di Novara (Italia) el 10 de febrero de 2006 ? Carp Snc, L. di Moleri y V. Corsi, Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamenti/Ecorad Srl (2006/C 131/51). Asunto C-97/06: Petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunal Superior de Justicia de Madrid el 20 de febrero de 2006 ? Navicon, S.A./Administración del Estado (2006/C 131/52). Asunto C-115/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeitsgericht Berlin el 28 de febrero de 2006 ? Annette Radke/Achterberg Service GmbH & Co KG (2006/C 131/53). Asunto C-119/06: Recurso interpuesto el 28 de febrero de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República Italiana (2006/C 131/54). Asunto C-136/06: Recurso interpuesto el 10 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Malta (2006/C 131/55). Asunto C-137/06: Recurso interpuesto el 10 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Irlanda (2006/C 131/56). Asunto C-138/06: Recurso interpuesto el 10 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (2006/C 131/57). Asunto C-152/06: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Finlandia (2006/C 131/58). Asunto C-153/06: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Finlandia (2006/C 131/59). Asunto C-154/06: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República de Finlandia (2006/C 131/60). Asunto C-156/06: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Suecia (2006/C 131/61). Asunto C-157/06: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2006 ? Comisión de las Comunidades Europeas/República Italiana
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
