|
Sumario del D. O. Unión Europea de fecha 08/06/2013 | |
II (ACTOS NO LEGISLATIVOS)REGLAMENTOSCONSEJO REGLAMENTO (UE) Nº 521/2013 DEL CONSEJO de 6 de junio de 2013 que modifica el Reglamento (CE) nº 1183/2005 por el que se imponen medidas restrictivas especificas dirigidas contra personas que incurren en violacion del embargo de armas en relacion con la Republica Democratica del Congo REGLAMENTO DE EJECUCION (UE) Nº 522/2013 DEL CONSEJO de 6 de junio 2013 por el que se aplica el Reglamento (UE) nº 267/2012 relativo a medidas restrictivas contra Iran COMISION EUROPEA REGLAMENTO DE EJECUCION (UE) Nº 523/2013 DE LA COMISION de 7 de junio de 2013 por el que se establecen valores de importacion a tanto alzado para la determinacion del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas DECISIONESCONSEJO DECISION 2013/270/PESC DEL CONSEJO de 6 de junio de 2013 por la que se modifica la Decision 2010/413/PESC relativa a la adopcion de medidas restrictivas contra Iran COMISION EUROPEA DECISION DE EJECUCION DE LA COMISION de 6 de junio de 2013 que modifica el anexo de la Decision de Ejecucion 2012/117/UE, por la que se establece una lista de etapas de decision determinantes para la evaluacion de la ejecucion del programa Galileo por lo que respecta a los centros y estaciones terrestres que deben crearse en el marco de las fases de desarrollo y despliegue del programa (2013/271/UE) REGLAMENTOSCOMISION EUROPEA REGLAMENTO DE EJECUCION (UE) Nº 503/2013 DE LA COMISION de 3 de abril de 2013 relativo a las solicitudes de autorizacion de alimentos y piensos modificados geneticamente de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo y por el que se modifican el Reglamento (CE) nº 641/2004 y el Reglamento (CE) nº 1981/2006 (Texto pertinente a efectos del EEE) II (COMUNICACIONES)COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ORGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNION EUROPEACOMISION EUROPEA Decisiones en el contexto del seguimiento de la ejecucion de decisiones relativas a la ayuda de reestructuracion y liquidacion para instituciones financieras (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 163/01) No oposicion a una concentracion notificada (Asunto COMP/M. 6926 Nordic capital/Unicorn) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 163/02) IV (INFORMACION)INFORMACION PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ORGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNION EUROPEACONSEJO Anuncio dirigido a las entidades que figuran en el anexo I de la Decision 2010/413/PESC del Consejo, modificada por la Decision 2013/270/PESC, y en el anexo VIII del Reglamento (UE) nº 267/2012 del Consejo, conforme a las medidas de ejecucion establecidas por el Reglamento (UE) nº 522/2013, que estan sometidas a medidas restrictivas contra Iran (2013/C 163/03) COMISION EUROPEA Tipo de cambio del euro (1) 7 de junio de 2013 (2013/C 163/04) TRIBUNAL DE CUENTAS Informe Especial nº 2/2013 «¿Ha garantizado la Comision la ejecucion eficiente del Septimo Programa Marco de Investigacion?» (2013/C 163/05) V (ANUNCIOS)PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACION DE LA POLITICA DE COMPETENCIACOMISION EUROPEA Notificacion previa de una operacion de concentracion (Asunto COMP/M. 6948 Telenor/Globul/Germanos) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 163/06) CORRECCION DE ERRORESCOMISION EUROPEA Correccion de errores de la Notificacion previa de una operacion de concentracion (Asunto COMP/M. 6921 IBM Italia/UBIS) (Diario Oficial de la Union Europea C 142 de 22 de mayo de 2013) (2013/C 163/07) IV (INFORMACION)INFORMACION PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ORGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNION EUROPEATRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea (2013/C 164/01) V (ANUNCIOS)PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALESTRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de abril de 2013 Comision Europea/Republica Francesa (Asunto C-625/10) (1) (Incumplimiento de Estado Transporte Desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Directiva 91/440/CEE Articulo 6, apartado 3, y anexo II Directiva 2001/14/CE Articulo 14, apartado 2 Falta de independencia juridica del administrador de la infraestructura ferroviaria Articulo 11 Inexistencia de un sistema de incentivos Transposicion incompleta) (2013/C 164/02) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de abril de 2013 Comision Europea/Systran SA, Systran Luxembourg SA (Asunto C-103/11 P) (1) (Recurso de casacion Articulos 225 CE, apartado 1, 235 CE y 288 CE, parrafo segundo Accion de responsabilidad extracontractual contra la Comunidad Europea Apreciacion del caracter extracontractual del litigio Competencia de los organos jurisdiccionales comunitarios) (2013/C 164/03) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Arbeidsrechtbank Antwerpen Belgica) Anton Las/PSA Antwerp NV (Asunto C-202/11) (1) (Libre circulacion de los trabajadores Articulo 45 TFUE Sociedad establecida en la region de lengua neerlandesa del Reino de Belgica Obligacion de redactar los contratos de trabajo en lengua neerlandesa Contrato de trabajo de caracter transfronterizo Restriccion Falta de proporcionalidad) (2013/C 164/04) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de abril de 2013 Reino de España, Republica Italiana/Consejo de la Union Europea (Asuntos acumulados C-274/11 y C-295/11) (1) (Patente unitaria Decision de autorizar una cooperacion reforzada con arreglo al articulo 329 TFUE, apartado 1 Recurso de anulacion por falta de competencia, desviacion de poder y violacion de los Tratados Requisitos enunciados en los articulos 20 TUE, 326 TFUE y 327 TFUE Competencia no exclusiva Decision adoptada «como ultimo recurso» Proteccion de los intereses de la Union) (2013/C 164/05) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof Baden-Wurttemberg Alemania) L/M (Asunto C-463/11) (1) (Directiva 2001/42/CE Evaluacion de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente Articulo 3, apartados 4 y 5 Determinacion del tipo de planes que pueden tener efectos significativos en el medio ambiente Planes urbanisticos de «desarrollo interno» dispensados de evaluacion medioambiental en virtud de la normativa nacional Valoracion erronea del requisito cualitativo del «desarrollo interno» Falta de relevancia por lo que atañe a la eficacia juridica del plan urbanistico Menoscabo del efecto util de la Directiva) (2013/C 164/06) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Arbeidshof te Antwerpen Belgica) Edgard Mulders/Rijksdienst voor Pensioenen (Asunto C-548/11) (1) [Seguridad social Reglamento (CEE) nº 1408/71 Articulo 1, letra r) Concepto de «periodos de seguro» Articulo 46 Calculo de la pension de jubilacion Periodos de seguro que se deben considerar Trabajador fronterizo Periodo de incapacidad laboral Acumulacion de prestaciones similares abonadas por dos Estados miembros Falta de computo de este periodo como periodo de seguro Requisito de residencia Normas nacionales que impiden la acumulacion] (2013/C 164/07) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunalul Sibiu - Rumania) - Mariana Irimie/Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu (Asunto C-565/11) (1) (Devolucion de impuestos recaudados por un Estado miembro en infraccion del Derecho de la Union Normativa nacional que limita los intereses que dicho Estado tiene que abonar por el impuesto devuelto Intereses calculados a partir del dia siguiente a la presentacion de la solicitud de devolucion del impuesto Falta de conformidad con el Derecho de la Union Principio de efectividad) (2013/C 164/08) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht Dusseldorf Alemania) Steinel Vertrieb GmbH/Hauptzollamt Bielefeld (Asunto C-595/11) (1) [Politica comercial Reglamento (CE) nº 1470/2001 Reglamento (CE) nº 1205/2007 Arancel Aduanero Comun Clasificacion arancelaria Nomenclatura Combinada Derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de lamparas fluorescentes compactas Aplicabilidad de los derechos antidumping definitivos a productos clasificados en la subpartida arancelaria mencionada en el Reglamento antidumping Producto afectado Ambito de aplicacion] (2013/C 164/09) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof Alemania) Colloseu Holding AG/Levi Strauss & Co. (Asunto C-12/12) (1) [Marcas Reglamento (CE) nº 40/94 Articulo 15, apartado 1 Concepto de «uso efectivo» Marca que solo se utiliza como parte de una marca compuesta o en combinacion con otra marca] (2013/C 164/10) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de abril de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad Bulgaria) Meliha Veli Mustafa/Direktor na fond «Garantirani vzemania na rabotnitsite i sluzhitelite» kam Natsionalnia osiguritelen institut (Asunto C-247/12) (1) (Proteccion de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario Directiva 80/987/CEE Directiva 2002/74/CE Directiva 2008/94/CE Articulos 2 y 3 Obligacion de establecer garantias para los creditos de los trabajadores asalariados Posibilidad de limitar la garantia a los creditos anteriores a la inscripcion en el Registro Mercantil de la resolucion de apertura del procedimiento de insolvencia Resolucion de apertura del procedimiento de insolvencia Efectos Continuacion de las actividades del empresario) (2013/C 164/11) Peticion de decision prejudicial planteada por el Debreceni Kozigazgatasi es Munkaugyi Birosag (Hungria) el 12 de febrero de 2013 GSV Kft./Nemzeti Ado- es Vamhivatal Eszak-Alfoldi Regionalis Vam- es Penzugyőri Főigazgatosaga (Asunto C-74/13) (2013/C 164/12) Recurso de casacion interpuesto el 1 de marzo de 2013 por la Republica Federal de Alemania contra el auto del Tribunal General (Sala Octava) dictado el 18 de diciembre de 2012 en el asunto T-205/11, Alemania/Comision (Asunto C-102/13 P) (2013/C 164/13) Peticion de decision prejudicial planteada por el Amtsgericht Wedding (Alemania) el 14 de marzo de 2013 eco cosmetics GmbH & Co. KG/Virginie Laetitia Barbara Dupuy (Asunto C-119/13) (2013/C 164/14) Peticion de decision prejudicial planteada por el Amstgericht Wedding (Alemania) el 14 de marzo de 2013 Raiffeisenbank St. Georgen reg. Gen. m. b. H./Tetyana Bonchyk (Asunto C-120/13) (2013/C 164/15) Peticion de decision prejudicial planteada por el Amstgericgt Wedding (Alemania) el 14 de marzo de 2013 Rechtsanwaltskanzlei CMS Hasche Sigle, Partnerschaftgesellschaft/Xceed Holding Ltd. (Asunto C-121/13) (2013/C 164/16) Recurso de casacion interpuesto el 15 de marzo de 2013 por BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 15 de enero de 2013 en el asunto T-625/11, BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH/Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (Asunto C-126/13 P) (2013/C 164/17) Peticion de decision prejudicial planteada por el Landgericht Koln (Alemania) el 18 de marzo de 2013 Zentrale zur Bekampfung unlauteren Wettbewerbs e. V./ILME GmbH (Asunto C-132/13) (2013/C 164/18) Peticion de decision prejudicial planteada por el Rechtbank Den Haag (Paises Bajos) el 28 de marzo de 2013 Hamidullah Rajaby/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Asunto C-158/13) (2013/C 164/19) Peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Melun (Francia) el 3 de abril de 2013 Sophie Mukarubega/Prefet de police, Prefet de la Seine-Saint-Denis (Asunto C-166/13) (2013/C 164/20) Peticion de decision prejudicial planteada por el Conseil regional d expression française de l ordre des medecins veterinaires (Belgica) el 27 de marzo de 2013 Jean Devillers (Asunto C-167/13) (2013/C 164/21) Peticion de decision prejudicial planteada por el tribunal de grande instance de Bayonne (Francia) el 15 de abril de 2013 Raquel Gianni Da Silva/Prefet des PyreneesAtlantiques (Asunto C-189/13) (2013/C 164/22) Recurso interpuesto el 17 de abril de 2013 Comision Europea/Republica de Bulgaria (Asunto C-203/13) (2013/C 164/23) TRIBUNAL GENERAL Sentencia del Tribunal General de 24 de abril de 2013 Evropaiki Dynamiki/Comision (Asunto T-32/08) (1) (« Contratos publicos de servicios Procedimiento de licitacion Analisis de mercado con vistas al desarrollo de un nuevo enfoque de un sitio Internet Desestimacion de la oferta de un licitador Obligacion de motivacion Error manifiesto de apreciacion Criterios de seleccion y criterios de adjudicacion Responsabilidad extracontractual») (2013/C 164/24) Sentencia del Tribunal General de 25 de abril de 2013 Inuit Tapiriit Kanatami y otros/Comision (Asunto T-526/10) (1) [« Comercio de los productos derivados de la foca Reglamento (CE) nº 1007/2009 Disposiciones especificas de aplicacion Reglamento (UE) nº 737/2010 Prohibicion de comercializacion de dichos productos Excepcion en beneficio de las comunidades inuit Excepcion de ilegalidad Base juridica Subsidiariedad Proporcionalidad Desviacion de poder»] (2013/C 164/25) Sentencia del Tribunal General de 25 de abril de 2013 Gbagbo/Consejo (Asunto T-119/11) (1) (« Politica exterior y de seguridad comun Medidas restrictivas especificas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situacion en Costa de Marfil Congelacion de fondos Adaptacion de las pretensiones Obligacion de motivacion Error manifiesto de apreciacion Desviacion de poder Derecho de defensa Derecho de propiedad») (2013/C 164/26) Sentencia del Tribunal General de 25 de abril de 2013 Gossio/Consejo (Asunto T-130/11) (1) (« Politica exterior y de seguridad comun Medidas restrictivas especificas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situacion en Costa de Marfil Congelacion de fondos Obligacion de motivacion Error manifiesto de apreciacion») (2013/C 164/27)
|