|
Sumario del D. O. Unión Europea de fecha 09/11/2015 | |
IV (INFORMACION)INFORMACION PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ORGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNION EUROPEATRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Ultimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea 2015/C 371/1 V (ANUNCIOS)PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALESTRIBUNAL DE JUSTICIA Asunto C-361/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de septiembre de 2015 - Comision Europea/Republica Eslovaca [Incumplimiento de Estado - Reglamento (CE) nº 883/2004 - Articulo 7 - Prestacion de vejez - Paga extraordinaria de Navidad - Clausula de residencia] 2015/C 371/2 Asunto C-433/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de septiembre de 2015 - Comision Europea/Republica Eslovaca [Incumplimiento de Estado - Reglamento (CE) nº 883/2004 - Articulo 7 - Articulo 21 - Prestacion de enfermedad - Asignacion por cuidados a domicilio, asignacion por asistencia personal y asignacion de compensacion por incremento de gastos - Clausula de residencia] 2015/C 371/3 Asunto C-519/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Anotato Dikastirio Kyprou - Chipre) - Alpha Bank Cyprus Ltd/Dau Si Senh y otros [Procedimiento prejudicial - Cooperacion judicial en materia civil o mercantil - Notificacion y traslado de los documentos judiciales y extrajudiciales - Reglamento (CE) nº 1393/2007 - Articulo 8 - Negativa a aceptar el documento - Falta de traduccion de uno de los documentos transmitidos - Omision del formulario normalizado contenido en el anexo II del referido Reglamento - Consecuencias] 2015/C 371/4 Asunto C-589/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof - Austria) - Procedimiento iniciado a instancia de F.E. Familienprivatstiftung Eisenstadt (Procedimiento prejudicial - Libre circulacion de capitales - Articulo 56 CE - Gravamen provisional de los rendimientos de capital y de los rendimientos procedentes de la venta de participaciones percibidos por una fundacion nacional - Denegacion del derecho a deducir de la base imponible donaciones a favor de beneficiarios no residentes que no tributan en el Estado miembro de tributacion de la fundacion en virtud de un convenio para la prevencion de la doble imposicion) 2015/C 371/5 Asunto C-597/13 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de septiembre de 2015 - Total SA/Comision Europea (Recurso de casacion - Competencia - Practicas colusorias - Mercado de las ceras de parafina - Mercado del gatsch - Infraccion cometida por una sociedad filial propiedad al 100 % de una sociedad matriz - Presuncion de influencia decisiva ejercida por la sociedad matriz sobre la filial - Responsabilidad de la sociedad matriz derivada exclusivamente de la conducta infractora de su filial - Sentencia por la que se reduce el importe de la multa impuesta a la filial - Efectos sobre la situacion juridica de la sociedad matriz) 2015/C 371/6 Asunto C-634/13 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de septiembre de 2015 - Total Marketing Services, que se ha subrogado en los derechos de Total Raffinage Marketing/Comision Europea (Recurso de casacion - Competencia - Mercado de las ceras de parafina - Mercado del gatsch - Duracion de la participacion en una practica colusoria ilicita - Cese de la participacion - Interrupcion de la participacion - Inexistencia de contactos colusorios acreditados durante un determinado periodo - Continuacion de la infraccion - Carga de la prueba - Distanciamiento publico - Percepcion de los demas participantes en el cartel de la intencion de distanciarse - Obligacion de motivacion - Principios de presuncion de inocencia, igualdad de trato, tutela judicial efectiva e individualizacion de las penas) 2015/C 371/7 Asuntos acumulados C-10/14, C-14/14 y C-17/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden - Paises Bajos) - J.B.G.T. Miljoen (C-10/14), X (C-14/14), Societe Generale SA (C-17/14)/Staatssecretaris van Financien (Procedimiento prejudicial - Fiscalidad directa - Articulos 63 TFUE y 65 TFUE - Libre circulacion de capitales - Tributacion de los dividendos derivados de paquetes de acciones - Retencion en origen - Restriccion - Carga impositiva definitiva - Elementos para comparar la carga impositiva de los contribuyentes residentes y la de los no residentes - Caracter comparable - Toma en consideracion del impuesto sobre la renta o del impuesto sobres sociedades - Convenios para evitar la doble imposicion - Neutralizacion de la restriccion en virtud de un convenio) 2015/C 371/8 Asunto C-33/14 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 17 de septiembre de 2015 - Mory SA, en liquidacion, Mory Team, en liquidacion, Superga Invest/Comision Europea (Recurso de casacion - Ayudas de Estado - Recurso de anulacion - Articulo 263 TFUE - Admisibilidad - Ayudas ilegales e incompatibles - Obligacion de recuperacion - Decision de la Comision Europea de no extender la obligacion de recuperacion al adquirente del beneficiario de la ayuda - Interes en ejercitar la accion - Recursos de indemnizacion y de recuperacion de las ayudas ante los organos jurisdiccionales nacionales - Legitimacion - Recurrente no afectado individualmente) 2015/C 371/9 Asunto C-67/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 15 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundessozialgericht - Alemania) - Jobcenter Berlin Neukolln/Nazifa Alimanovic y otros [Procedimiento prejudicial - Libre circulacion de personas - Ciudadania de la Union - Igualdad de trato - Directiva 2004/38/CE - Articulo 24, apartado 2 - Prestaciones de asistencia social - Reglamento (CE) nº 883/2004 - Articulos 4 y 70 - Prestaciones especiales en metalico no contributivas - Nacionales de un Estado miembro en busca de un empleo residentes en el territorio de otro Estado miembro - Exclusion - Mantenimiento de la condicion de trabajador] 2015/C 371/10 Asunto C-85/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el College van Beroep voor het Bedrijfsleven - Paises Bajos) - KPN BV/Autoriteit Consument en Markt (ACM) (Procedimiento prejudicial - Redes y servicios de comunicaciones electronicas - Servicio universal y derechos de los usuarios - Directiva 2002/22/CE - Articulo 28 - Acceso a numeros y servicios - Numeros no geograficos - Directiva 2002/19/CE - Articulos 5, 8 y 13 - Facultades de las autoridades nacionales de reglamentacion - Control de precios - Servicios de transito de llamadas - Normativa nacional que obliga a los suministradores de servicios de transito de llamadas telefonicas a no aplicar a las llamadas a numeros no geograficos tarifas superiores que a las llamadas a numeros geograficos - Empresa que no tiene un peso significativo en el mercado - Autoridad nacional competente) 2015/C 371/11 Asunto C-215/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por la High Court of Justice (Chancery Division) - Reino Unido) - Societe de Produits Nestle SA/Cadbury UK Ltd (Procedimiento prejudicial - Marcas - Directiva 2008/95/CE - Articulo 3, apartado 3 - Concepto de «caracter distintivo adquirido por el uso» - Marca tridimensional - Barquillo cubierto de chocolate compuesto de cuatro barritas Kit Kat - Articulo 3, apartado 1, letra e) - Signo compuesto al mismo tiempo por la forma impuesta por la naturaleza misma del producto y la necesaria para obtener un resultado tecnico - Proceso de fabricacion incluido en el resultado tecnico) 2015/C 371/12 Asunto C-257/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Rechtbank Amsterdam - Paises Bajos) - C. van der Lans/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV [Procedimiento prejudicial - Transportes aereos - Derechos de los pasajeros en caso de cancelacion o de retraso de un vuelo - Reglamento (CE) nº 261/2004 - Articulo 5, apartado 3 - Denegacion de embarque y cancelacion de un vuelo - Gran retraso de un vuelo - Compensacion y asistencia a los pasajeros - Circunstancias extraordinarias] 2015/C 371/13 Asunto C-344/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Septima) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof - Alemania) - Kyowa Hakko Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover (Procedimiento prejudicial - Nomenclatura arancelaria y estadistica - Clasificacion de las mercancias - Mezclas de aminoacidos utilizadas para preparar alimentos destinados a lactantes y niños de corta edad alergicos a las proteinas de la leche de vaca - Clasificacion en las partidas arancelarias 2106 «preparaciones alimenticias» o 3003 «medicamentos») 2015/C 371/14 Asunto C-367/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 17 de septiembre de 2015 - Comision Europea/Republica Italiana (Incumplimiento de Estado - Ayudas de Estado - Ayudas concedidas a determinadas empresas del territorio insular de Venecia y de Chioggia - Reducciones de cargas sociales - No recuperacion de las ayudas en el plazo señalado - Sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara la existencia de un incumplimiento - No ejecucion - Articulo 260 TFUE, apartado 2 - Sanciones pecuniarias - Multa coercitiva - Cantidad a tanto alzado) 2015/C 371/15 Asunto C-416/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de septiembre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por la Commissione Tributaria Regionale di Mestre-Venezia - Italia) - Fratelli De Pra SpA, SAIV SpA/Agenzia Entrate - Direzione Provinciale Ufficio Controlli Belluno, Agenzia Entrate - Direzione Provinciale Ufficio Controlli Vicenza (Procedimiento prejudicial - Redes y servicios de telecomunicaciones - Directivas 2002/19/CE, 2002/20/CE, 2002/21/CE, 2002/22/CE - Libre circulacion de los equipos terminales de telecomunicaciones moviles terrestres - Directiva 1999/5/CE - Impuesto que grava la utilizacion de los equipos - Autorizacion general o licencia de autorizacion - Contrato de abono que hace funciones de autorizacion general o de licencia - Trato diferenciado de los usuarios con o sin contrato de abono) 2015/C 371/16 Asunto C-427/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Nejvyaai soud eske republiky (Republica Checa) el 3 de agosto de 2015 - NEW WAVE CZ a.s./ALLTOYS spol. s r.o. 2015/C 371/17 Asunto C-432/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Nejvyaai spravni soud (Republica Checa) el 7 de agosto de 2015 - Odvolaci finan ni Yeditelstvi/Pavlina Baatova 2015/C 371/18 Asunto C-481/15: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2015 - Comision Europea/Republica Federal de Alemania 2015/C 371/19 Asunto C-495/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 21 de septiembre de 2015 por la Comision Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Novena) dictada el 15 de julio de 2015 en el asunto T-314/13, Portugal/Comision 2015/C 371/20 TRIBUNAL GENERAL Asunto T-421/07 RENV: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - Deutsche Post/Comision («Ayudas de Estado - Distribucion de correo - Medidas adoptadas por las autoridades alemanas en favor de Deutsche Post AG - Decision de incoar el procedimiento previsto en el articulo 88 CE, apartado 2 - Interes en ejercitar la accion - Reapertura de un procedimiento concluido - Efectos de una sentencia anulatoria») 2015/C 371/21 Asunto T-245/11: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - ClientEarth e International Chemical Secretariat/ECHA [«Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Documentos en poder de la ECHA - Documentos emanantes de un tercero - Plazo fijado para responder a una solicitud de acceso - Denegacion de acceso - Excepcion referida a la proteccion de los intereses comerciales de un tercero - Excepcion referida a la proteccion del proceso decisorio - Interes publico superior - Informaciones medioambientales - Emisiones al medio ambiente»] 2015/C 371/22 Asunto T-121/13: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - Oil Pension Fund Investment Company/Consejo («Politica exterior y de seguridad comun - Medidas restrictivas adoptadas contra Iran con el fin de impedir la proliferacion nuclear - Congelacion de fondos - Obligacion de motivacion - Derecho de defensa - Derecho a una proteccion juridica efectiva - Error manifiesto de apreciacion - Proporcionalidad - Derecho de propiedad - Modulacion de los efectos en el tiempo de una anulacion») 2015/C 371/23 Asunto T-161/13: Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2015 - First Islamic Investment Bank/Consejo («Politica exterior y de seguridad comun - Medidas restrictivas adoptadas contra Iran con el fin de impedir la proliferacion nuclear - Congelacion de fondos - Error de apreciacion - Obligacion de motivacion - Derecho de defensa - Derecho a la tutela judicial efectiva - Proporcionalidad») 2015/C 371/24 Asunto T-428/13: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - IOC-UK/Consejo («Politica exterior y de seguridad comun - Medidas restrictivas adoptadas contra Iran con el fin de impedir la proliferacion nuclear - Congelacion de fondos - Derecho a ser oido - Obligacion de motivacion - Derecho de defensa - Error manifiesto de apreciacion - Proporcionalidad - Derecho de propiedad - Igualdad de trato y no discriminacion») 2015/C 371/25 Asunto T-653/13 P: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - Wahlstrom/Frontex («Recurso de casacion - Funcion publica - Agentes temporales - Calificacion - Informe de evolucion de carrera - Ejercicio de evaluacion 2010 - Dialogo anual con el evaluador - Fijacion de objetivos») 2015/C 371/26 Asunto T-359/14: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - Federacion Nacional de Cafeteros de Colombia/OAMI - Accelerate (COLOMBIANO COFFEE HOUSE) [«Marca comunitaria - Procedimiento de nulidad - Marca comunitaria figurativa COLOMBIANO COFFEE HOUSE - Indicacion geografica protegida anterior Cafe de Colombia - Articulos 13 y 14 del Reglamento (CE) nº 510/2006 - Motivo de denegacion relativo - Articulo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 371/27 Asunto T-484/15: Recurso interpuesto el 20 de agosto de 2015 - KV/EACEA 2015/C 371/28 Asunto T-493/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 26 de agosto de 2015 por la Comision Europea contra la sentencia dictada el 18 de junio de 2015 por el Tribunal de la Funcion Publica en el asunto F-5/14, CX/Comision 2015/C 371/29 Asunto T-496/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 28 de agosto de 2015 por CX contra la sentencia dictada el 18 de junio de 2015 por el Tribunal de la Funcion Publica en el asunto F-27/13, CX/Comision 2015/C 371/30 Asunto T-506/15: Recurso interpuesto el 29 de agosto de 2015 - Grecia/Comision 2015/C 371/31 Asunto T-508/15: Recurso interpuesto el 2 de septiembre de 2015 - Republica de Lituania/Comision 2015/C 371/32 Asunto T-514/15: Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2015 - Izba Gospodarcza Producentow i Operatorow UrzdzeD Rozrywkowych/Comision 2015/C 371/33 Asunto T-515/15: Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2015 - Almaz-Antey/Consejo 2015/C 371/34 Asunto T-524/15: Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2015 - NICO/Consejo 2015/C 371/35 Asunto T-525/15: Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2015 - Petro Suisse Intertrade/Consejo 2015/C 371/36 Asunto T-526/15: Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2015 - HK Intertrade/Consejo 2015/C 371/37 Asunto T-529/15: Recurso interpuesto el 8 de septiembre de 2015 - Intesa Sanpaolo/OAMI (START UP INITIATIVE) 2015/C 371/38 Asunto T-534/15: Recurso interpuesto el 16 de septiembre de 2015 - LG Electronics/OAMI - Cyrus Wellness Consulting (Viewty GT) 2015/C 371/39 Asunto T-535/15: Recurso interpuesto el 15 de septiembre de 2015 - CBM/OAMI - ID Group (Fashion ID) 2015/C 371/40
|