|  |
COMISION EUROPEA REGLAMENTO DE EJECUCION (UE) Nº 361/2013 DE LA COMISION de 19 de abril de 2013 por el que se establecen valores de importacion a tanto alzado para la determinacion del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas REGLAMENTO DE EJECUCION (UE) Nº 362/2013 DE LA COMISION de 19 de abril de 2013 relativo a la expedicion de certificados de importacion y a la asignacion de derechos de importacion para las solicitudes presentadas durante los siete primeros dias de abril de 2013 en el marco de los contingentes arancelarios de carne de aves de corral abiertos por el Reglamento (CE) nº 616/2007 COMISION EUROPEA No oposicion a una concentracion notificada (Asunto COMP/M. 6743 Talanx International/Meiji Yasuda Life Insurance Company/HDI Poland) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 113/01) No oposicion a una concentracion notificada (Asunto COMP/M. 6878 Alior Bank/Erste Group Bank/Polbita) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 113/02) Autorizacion de ayudas estatales con arreglo a los articulos 107 y 108 del TFUE Casos con respecto a los cuales la Comision no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE excepto en lo referente a los productos contemplados en el anexo I del Tratado) (2013/C 113/03) Autorizacion de ayudas estatales con arreglo a los articulos 107 y 108 del TFUE Casos con respecto a los cuales la Comision no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 113/04) COMISION EUROPEA Tipo de cambio del euro (1) 19 de abril de 2013 (2013/C 113/05) COMISION EUROPEA Notificacion previa de una operacion de concentracion (Asunto COMP/M. 6876 Sumitomo Electric Industries/Anvis Group) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2013/C 113/06) TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea (2013/C 114/01) TRIBUNAL GENERAL Adscripcion de los Jueces a las Salas (2013/C 114/02) TRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 Inalca SpA Industria Alimentari Carni, Cremonini SpA/Comision Europea (Asunto C-460/09 P) (1) (Recurso de casacion Responsabilidad extracontractual de la Union Europea Comprobacion de irregularidades en las restituciones por exportacion de carne de vacuno destinada a Jordania Investigacion de la OLAF Comunicacion de las conclusiones de la OLAF a las autoridades nacionales Constitucion de garantias Solicitud de reembolso de los gastos derivados de ello Relacion de causalidad Adhesion a la casacion Plazo de prescripcion Inicio del computo) (2013/C 114/03) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 Comision Europea/Hungria (Asunto C-473/10) (1) (Incumplimiento de Estado Desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Adjudicacion de la capacidad de infraestructura ferroviaria Tarifacion de la infraestructura ferroviaria Directivas 91/440/CEE y 2001/14/CE Transposicion incompleta) (2013/C 114/04) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 Comision Europea/Reino de España (Asunto C-483/10) (1) (Incumplimiento de Estado Desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Directiva 2001/14/CE Adjudicacion de las capacidades de la infraestructura ferroviaria Tarifacion Canones Independencia de la gestion) (2013/C 114/05) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 Comision Europea/Republica de Austria (Asunto C-555/10) (1) (Incumplimiento de Estado Transporte Desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Directiva 91/440/CEE Articulo 6, apartado 3, y anexo II Directiva 2001/14/CE Articulos 4, apartado 2, y 14, apartado 2 Administrador de infraestructuras Independencia organizativa y decisoria Estructura de sociedad holding Transposicion incompleta) (2013/C 114/06) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 Comision Europea/Republica Federal de Alemania (Asunto C-556/10) (1) (Incumplimiento de Estado Transporte Desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Directiva 91/440/CEE Articulo 6, apartado 3, y anexo II Directiva 2001/14/CE Articulos 4, apartado 2, y 14, apartado 2 Administrador de infraestructuras Independencia organizativa y decisoria Estructura de holding Directiva 2001/14 Articulos 7, apartado 3, y 8, apartado 1 Fijacion de los canones sobre la base de los costes directos Tarifacion Costes directos Costes totales Directiva 2001/14 Articulo 6, apartado 2 Inexistencia de mecanismos incentivadores de la reduccion de costes Directiva 91/440 Articulo 10, apartado 7 Directiva 2001/14 Articulo 30, apartado 4 Organismo regulador Competencias) (2013/C 114/07) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Haparanda tingsratt Suecia) Aklagaren/Hans Akerberg Fransson (Asunto C-617/10) (1) (Carta de los Derechos Fundamentales de la Union Europea Ambito de aplicacion Articulo 51 Aplicacion del Derecho de la Union Sancion de las actividades ilegales que afectan a un recurso propio de la Union Articulo 50 Principio non bis in idem Sistema nacional que establece dos procedimientos separados, administrativo y penal, para sancionar un unico acto ilegal Compatibilidad) (2013/C 114/08) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof Alemania) Air France/Heinz-Gerke Folkerts, Luz-Tereza Folkerts (Asunto C-11/11) (1) [Procedimiento prejudicial Transporte aereo Reglamento (CE) nº 261/2004 Articulos 6 y 7 Vuelo con una o mas conexiones Constatacion de un retraso en la llegada al destino final Duracion del retraso igual o superior a tres horas Derecho de los pasajeros a compensacion] (2013/C 114/09) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus Finlandia) A Oy (Asunto C-123/11) (1) (« Libertad de establecimiento Articulo 49 TFUE Legislacion fiscal Fusion de una sociedad matriz establecida en un Estado miembro con una filial establecida en otro Estado miembro Deducibilidad por la sociedad matriz de las perdidas de la filial resultantes de las actividades de esta Exclusion respecto a las filiales no residentes») (2013/C 114/10) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof Alemania) Manfred Beker, Christa Beker/Finanzamt Heilbronn (Asunto C-168/11) (1) (Libre circulacion de capitales Impuesto sobre la renta Rendimientos del capital Convenio para evitar la doble imposicion Dividendos distribuidos por sociedades establecidas en Estados miembros y en Estados terceros Determinacion del limite de imputacion de la retencion efectuada en el extranjero sobre el impuesto sobre la renta nacional No consideracion de los gastos personales y vinculados al estilo de vida Justificacion) (2013/C 114/11) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el rechtbank van eerste aanleg te Brussel Belgica) RVS Levensverzekeringen NV/Belgische Staat (Asunto C-243/11) (1) (Seguro directo de vida Impuesto anual sobre operaciones de seguro Directiva 2002/83/CE Articulos 1, apartado 1, letra g), y 50 Concepto de «Estado miembro del compromiso» Compañia de seguros establecida en los Paises Bajos Tomador que firma un contrato de seguro en los Paises Bajos y posteriormente fija su residencia habitual en Belgica Libre prestacion de servicios) (2013/C 114/12) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de febrero de 2013 Republica Portuguesa/Comision Europea (Asunto C246/11 P) (1) [Recurso de casacion Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) Reglamento (CEE) nº 2052/88 Articulo 13, apartado 3 Reglamento (CEE) nº 4253/88 Articulo 21, apartado 1 Subvencion global de ayuda a la inversion local en Portugal Reduccion de la ayuda financiera] (2013/C 114/13) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Galicia) Concepcion Salgado Gonzalez/Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), Tesoreria General de la Seguridad Social (TGSS) (Asunto C-282/11) (1) [Articulo 48 TFUE Seguridad social de los trabajadores migrantes Reglamentos (CEE) nº 1408/71 y (CE) nº 883/2004 Seguro de vejez y muerte Modalidades particulares de aplicacion de la legislacion nacional relativa al seguro de vejez Calculo de las prestaciones] (2013/C 114/14) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Hof van Cassatie van Belgie Belgica) ProRail NV/Xpedys NV, DB Schenker Rail Nederland NV, Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV, FAG Kugelfischer GmbH (Asunto C-332/11) (1) [Reglamento (CE) nº 1206/2001 Cooperacion en el ambito de la obtencion de pruebas en materia civil y mercantil Ejecucion directa de la diligencia de prueba Designacion de un perito Actividad pericial desarrollada en parte en el territorio del Estado miembro del organo jurisdiccional remitente y en parte en el territorio de otro Estado miembro] (2013/C 114/15) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal Constitucional España) Procedimiento penal contra Stefano Melloni (Asunto C-399/11) (1) (Cooperacion policial y judicial en materia penal Orden de detencion europea Procedimientos de entrega entre Estados miembros Resoluciones dictadas a raiz de un juicio en el que el interesado no ha comparecido Ejecucion de una pena impuesta en rebeldia Posibilidad de revision de la sentencia) (2013/C 114/16) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht BadenWurttemberg Alemania) Katja Ettwein/Finanzamt Konstanz (Asunto C-425/11) (1) (Acuerdo sobre la libre circulacion de personas entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederacion Suiza, por otra Igualdad de trato Trabajadores fronterizos autonomos Nacionales de un Estado miembro de la Union Ingresos profesionales percibidos en ese Estado miembro Traslado del lugar de residencia a Suiza Denegacion de una ventaja fiscal en dicho Estado miembro por el traslado de la residencias) (2013/C 114/17) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por la High Court of Ireland Irlanda) Margaret Kenny y otras/Minister for Justice, Equality and Law Reform y otros (Asunto C-427/11) (1) (Articulo 141 CE Directiva 75/117/CEE Igualdad de retribucion entre trabajadores y trabajadoras Discriminacion indirecta Justificacion objetiva Requisitos) (2013/C 114/18) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 [peticion de decision prejudicial planteada por el F o varosi Torvenyszek (anteriormente Fővarosi Torvenyszek (anteriormente Fővarosi Birosag) - Hungria] - Banif Plus Bank Zrt./Csaba Csipai, Viktoria Csipai (Asunto C-472/11) (1) (Directiva 93/13/CEE Clausulas abusivas que figuran en los contratos celebrados con consumidores Examen de oficio por el juez nacional del caracter abusivo de una clausula Obligacion del juez nacional que haya comprobado de oficio el caracter abusivo de una clausula de instar a las partes a que presenten sus observaciones antes de extraer las consecuencias de dicha comprobacion Clausulas contractuales que deben tenerse en cuenta en el examen del caracter abusivo) (2013/C 114/19) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht Rheinland-Pfalz Alemania) Helga Petersen, Peter Petersen/Finanzamt Ludwigshafen (Asunto C-544/11) (1) (Libre prestacion de servicios Libre circulacion de los trabajadores Normativa de un Estado miembro que permite la exencion del impuesto sobre la renta de los ingresos percibidos por trabajos realizados en otro Estado en el marco de la ayuda al desarrollo Requisitos Empresario establecido en el territorio nacional Denegacion cuando el empresario esta establecido en otro Estado miembro) (2013/C 114/20) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Alicante y nº 1 de Marca Comunitaria España) Federation Cynologique Internationale/Federacion Canina Internacional de Perros de Pura Raza (Asunto C-561/11) (1) [Marcas comunitarias Reglamento (CE) nº 207/2009 Articulo 9, apartado 1 Concepto de «tercero» Titular de una marca comunitaria posterior] (2013/C 114/21) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal du travail de Bruxelles Belgica) Patricia Dumont de Chassart/Office national d allocations familiales pour travailleurs salaries (ONAFTS) (Asunto C-619/11) (1) [Seguridad social Reglamento (CEE) nº 1408/71 Articulos 72, 78, apartado 2, letra b), y 79, apartado 1, letra a) Prestaciones familiares de orfandad Totalizacion de los periodos de seguro y de empleo Periodos cubiertos por el progenitor superviviente en otro Estado miembro No consideracion] (2013/C 114/22) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de febrero de 2013 Seven for all mankind LLC/Seven SpA Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (Asunto C-655/11 P) (1) (Recurso de casacion Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Marca denominativa anterior Elemento «SEVEN» Similitud de los signos Riesgo de confusion Motivo de denegacion relativo) (2013/C 114/23) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal da Relaçao de Lisboa Portugal) Ordem dos Tecnicos Oficiais de Contas/Autoridade da Concorrencia (Asunto C-1/12) (1) (Colegio de expertos contables Normativa relativa al sistema de formacion obligatoria de los expertos contables Articulo 101 TFUE Asociacion de empresas Restricciones a la competencia Justificaciones Articulo 106 TFUE, apartado 2) (2013/C 114/24) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Nejvyšši spravni soud - Republica Checa) - Město Žamberk/Finančni ředitelstvi v Hradci Kralove, actualmente Odvolaci finančni ředitelstvi (Asunto C-18/12) (1) (Fiscalidad IVA Directiva 2006/112/CE Articulo 132, apartado 1, letra m) Exencion Prestaciones de servicios directamente relacionadas con la practica del deporte o de la educacion fisica Practica de actividades deportivas de manera no organizada y no sistematica Parque acuatico municipal) (2013/C 114/25) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Ankenævnet for Statens Uddannelsesstøtten - Dinamarca) - LN/Styrelsen for Videregaende Uddannelser og Uddannelsesstøtte (Asunto C-46/12) (1) [Ciudadania de la Union Libre circulacion de trabajadores Principio de igualdad de trato Articulo 45 TFUE, apartado 2 Reglamento (CEE) nº 1612/68 Articulo 7, apartado 2 Directiva 2004/38/CE Articulo 24, apartados 1 y 2 Excepcion al principio de igualdad de trato con respecto a las ayudas de manutencion para los estudios consistentes en becas o prestamos Ciudadano de la Union que estudia en un Estado miembro de acogida Actividad laboral por cuenta ajena anterior y posterior al inicio de los estudios Objetivo principal del interesado en el momento de su entrada en el territorio del Estado miembro de acogida Repercusion en su calificacion de trabajador y en su derecho a una beca] (2013/C 114/26) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Decima) de 7 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Najvyšši sud Slovenskej republiky - Eslovaquia) - Protimonopolny urad Slovenskej republiky/Slovenska sporiteľňa a.s. (Asunto C-68/12) (1) (Concepto de acuerdo colusorio Acuerdo concluido entre varios bancos Empresa competidora que opera en el mercado de referencia de forma presuntamente ilegal Relevancia Inexistencia) (2013/C 114/27) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por la Curtea de Apel Alba Iulia Rumania) SC Mora IPR SRL/Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu, Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu (Asunto C-79/12) (1) (Fiscalidad IVA Directiva 2006/112/CE Articulo 211 Pago diferido del IVA a la importacion) (2013/C 114/28) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof Alemania) Finanzamt Koln-Nord/Wolfram Becker (Asunto C-104/12) (1) (Sexta Directiva IVA Articulo 17, apartado 2, letra a) Derecho a deducir el impuesto soportado Existencia necesaria de una relacion directa e inmediata entre la operacion por la que se soporta el IVA y una operacion gravada por la que se repercute el IVA Criterio de determinacion de esta relacion Servicios de abogado prestados en el marco de un procedimiento penal por cohecho contra el gerente y socio principal de una sociedad de responsabilidad limitada) (2013/C 114/29) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de febrero de 2013 (peticion de decision prejudicial planteada por el Consiglio di Stato Italia) Ministero per i beni e le attivita culturali y otros/Ordine degli Ingegneri di Verona e Provincia y otros (Asunto C-111/12) (1) (Directiva 85/384/CEE Reconocimiento mutuo de titulos en el sector de la arquitectura Articulos 10 y 11, letra g) Normativa nacional que reconoce la equivalencia de los titulos de arquitecto y de ingeniero civil, pero que reserva a los arquitectos las obras que afecten a inmuebles clasificados pertenecientes al patrimonio artistico Principio de igualdad de trato Situacion puramente interna de un Estado miembro) (2013/C 114/30) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de febrero de 2013 Ellinika Nafpigeia AE/Comision Europea (Asunto C-246/12 P) (1) (Recurso de casacion Ayudas de Estado Construccion naval Decision por la que se declaran determinadas medidas de ayuda incompatibles con el mercado comun Proteccion de intereses esenciales de seguridad nacional Condiciones de competencia en el mercado interior) (2013/C 114/31) Recurso de casacion interpuesto el 14 de mayo de 2012 por H-Holding AG contra el auto del Tribunal General (Sala Sexta) dictado el 2 de marzo de 2012 en el asunto T-594/11, H-Holding AG/Comision Europea (Asunto C-235/12 P) (2013/C 114/32)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
