D. O. UNIÓN EUROPEA
Sumarios D. O. Unión Europea

Sumario del D. O. Unión Europea de fecha 21/11/2009

Pág. 1 de 4   1    2    3    4

I ACTOS ADOPTADOS EN APLICACIÓN DE LOS TRATADOS CE/EURATOM CUYA PUBLICACIÓN ES OBLIGATORIA

Reglamento (CE) nº 1117/2009 de la Comisión, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

Reglamento (CE) nº 1118/2009 de la Comisión, de 20 de noviembre de 2009, que modifica el Reglamento (CE) nº 318/2007, por el que se establecen condiciones zoosanitarias para la importación de determinadas aves en la Comunidad y las correspondientes condiciones de cuarentena (1)

Reglamento (CE) nº 1119/2009 de la Comisión, de 20 de noviembre de 2009, que modifica el Reglamento (CE) nº 1090/2009 por el que se fijan los derechos de importación aplicables en el sector de los cereales a partir del 16 de noviembre de 2009

II ACTOS ADOPTADOS EN APLICACIÓN DE LOS TRATADOS CE/EURATOM CUYA PUBLICACIÓN NO ES OBLIGATORIA - DECISIONES

2009/847/CE. Decisión de la Comisión, de 20 de noviembre de 2009, que modifica la Decisión 2005/176/CE, por la que se establecen la forma codificada y los códigos para la notificación de las enfermedades de los animales de conformidad con la Directiva 82/894/CEE del Consejo [notificada con el número C(2009) 9007] (1)

CORRECCIÓN DE ERRORES

Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1112/2009 de la Comisión, de 19 de noviembre de 2009, por el que se suspende la presentación de solicitudes de certificados de importación de productos del sector del azúcar en el marco de determinados contingentes arancelarios (DO L 306 de 20.11.2009)

Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1097/2009 de la Comisión, de 16 de noviembre de 2009, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de dimetoato, etefon, fenamifos, fenarimol, metamidofos, metomilo, ometoato, oxidemeton-metil, procimidona, tiodicarb y vinclozolina en determinados productos ( DO L 301 de 17.11.2009)

Corrección de errores de la Directiva 2005/19/CE del Consejo, de 17 de febrero de 2005, por la que se modifica la Directiva 90/434/CEE relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros ( DO L 58 de 4.3.2005)

C281. I RESOLUCIONES, RECOMENDACIONES Y DICTÁMENES - DICTÁMENES

2009/C 281/01. Dictamen del Consejo sobre el programa de estabilidad actualizado de Chipre (2008-2012)

C281. II COMUNICACIONES - COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

2009/C 281/02. No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.5512 - Electrabel/E.ON) (1)

2009/C 281/03. No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.5683 - Brookfield/BBI/DBCT) (1)

2009/C 281/04. Notas explicativas de la nomenclatura combinada de las Comunidades Europeas

C281. IV INFORMACIONES - INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

2009/C 281/05. Tipo de cambio del euro

2009/C 281/06. Información de los Estados miembros de conformidad con la Directiva 2008/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo

C281. INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2009/C 281/07. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

2009/C 281/08. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

2009/C 281/09. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

2009/C 281/10. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

2009/C 281/11. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

2009/C 281/12. Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) nº 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (1)

C281. V ANUNCIOS - PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

2009/C 281/13. Ayuda estatal - Alemania - Ayuda estatal C 29/09 (ex N 503/09) - HSH Nordbank AG - Alemania - Invitación a presentar observaciones, en aplicación del artículo 88, apartado 2, del Tratado CE (1)

2009/C 281/14. Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5705 - Marfrig Alimentos/Seara) (1)

2009/C 281/15. Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5690 - Occidental Petroleum Corporation/Phibro) - Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

C282. IV INFORMACIONES - INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

2009/C 282/01. Última publicación del Tribunal de Justicia en el Diario Oficial de la Unión Europea DO C 267 de 7.11.2009

C282. V ANUNCIOS - PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

2009/C 282/02. Asuntos acumulados C-501/06 P, C-513/06 P, C-515/06 P y C-519/06 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de octubre de 2009 - GlaxoSmithKline Services Unlimited, anteriormente Glaxo Wellcome plc (C-501/06 P), Comisión de las Comunidades Europeas (C-513/06 P), European Association of Euro Pharmaceutical Companies (EAEPC) (C-515/06 P), Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar) (C-519/06)/Comisión de las Comunidades Europeas, European Association of Euro Pharmaceutical Companies (EAEPC), Bundesverband der Arzneimittel-Importeure eV, Spain Pharma SA, Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar) (Recursos de casación - Prácticas colusorias - Limitación del comercio paralelo de medicamentos - Artículo 81 CE, apartado 1 - Objeto de restringir la competencia - Normativas nacionales sobre precios - Sustitución de los fundamentos de Derecho - Artículo 81 CE, apartado 3 - Contribución al fomento del progreso técnico - Control - Carga de la prueba - Motivación - Interés en ejercitar la acción)

2009/C 282/03. Asuntos acumulados C-125/07 P, C-133/07 P, C-135/07 P y C-137/07 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de septiembre de 2009 - Erste Group Bank AG, anteriormente Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG (C-125/07 P), Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (C-133/07 P), Bank Austria Creditanstalt AG (C-135/07 P), Österreichische Volksbanken AG (C-137/07)/Comisión de las Comunidades Europeas («Recurso de casación - Prácticas colusorias - Fijación por bancos austriacos de los tipos de depósito y deudores - 'Club Lombard' - Afectación del comercio entre Estados miembros - Cálculo de las multas - Sucesión de empresas - Repercusiones concretas en el mercado - Ejecución de los acuerdos»)

2009/C 282/04. Asunto C-335/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/República de Finlandia (Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Directiva 91/271/CEE - Tratamiento de las aguas residuales urbanas - No exigencia de un tratamiento más riguroso del nitrógeno en todas las instalaciones de tratamiento de aguas residuales procedentes de las aglomeraciones urbanas que representen más de 10 000 equivalentes habitante)

2009/C 282/05. Asunto C-370/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 1 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/Consejo de la Unión Europea [Recurso de anulación - Fijación de las posiciones que se han de adoptar en nombre de la Comunidad en un organismo creado por un acuerdo - Obligación de motivación - Indicación de la base jurídica - Decimocuarta reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)]

2009/C 282/06. Asunto C-438/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Suecia (Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Directiva 91/271/CEE - Tratamiento de las aguas residuales urbanas - No exigencia de un tratamiento más riguroso del nitrógeno en todas las instalaciones de tratamiento de aguas residuales procedentes de las aglomeraciones urbanas que representen más de 10 000 equivalentes habitante)

2009/C 282/07. Asunto C-505/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 1 de octubre 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo) - Procedimiento iniciado por Compañía Española de Comercialización de Aceite, S.A. (Remisión prejudicial - Organización común de mercados en el sector de las materias grasas - Reglamento nº 136/66/CEE - Artículo 12 bis - Almacenamiento de aceite de oliva sin financiación comunitaria - Competencias de las autoridades nacionales de defensa de la competencia)

2009/C 282/08. Asunto C-562/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España («Incumplimiento de Estado - Libre circulación de capitales - Artículos 56 CE y 40 del Acuerdo sobre el EEE - Fiscalidad directa - Personas físicas - Tributación de las ganancias patrimoniales - Diferencia de trato entre residentes y no residentes»)

2009/C 282/09. Asunto C-567/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 1 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State - Países Bajos) - Minister voor Wonen, Wijken en Integratie/Woningstichting Sint Servatius (Libre circulación de capitales - Artículo 56 CE - Restricciones - Justificaciones - Política de vivienda - Servicios de interés económico general)

2009/C 282/10. Asunto C-569/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 1 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por los Special Commissioners of Income Tax, London - Reino Unido) - HSBC Holdings plc, Vidacos Nominees Ltd/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs [Impuestos indirectos - Concentración de capitales - Impuesto del 1,5 % sobre la transmisión o emisión de acciones en un servicio de compensación («clearance service»)]

2009/C 282/11. Asunto C-3/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 1 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal du travail de Nivelles, Bélgica) - Ketty Leyman/Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI) [«Petición de decisión prejudicial - Regímenes de seguridad social - Prestaciones de invalidez - Reglamento (CEE) nº 1408/71 - Artículo 40, apartado 3 - Regímenes de indemnización distintos según los Estados miembros - Perjuicio para los trabajadores migrantes - Cotizaciones a fondo perdido»]

2009/C 282/12. Asunto C-40/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Bilbao) - Asturcom Telecomunicaciones, S.L./Cristina Rodríguez Nogueira (Directiva 93/13/CEE - Contratos celebrados con los consumidores - Cláusula arbitral abusiva - Nulidad - Laudo arbitral que ha adquirido fuerza de cosa juzgada - Ejecución forzosa - Competencia del juez nacional que conoce del procedimiento ejecutivo para plantear de oficio la nulidad de la cláusula arbitral abusiva - Principios de equivalencia y de efectividad)

2009/C 282/13. Asunto C-103/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 1 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg - Austria) - Arthur Gottwald/Bezirkshauptmannschaft Bregenz (Libre circulación de personas - Ciudadanía de la Unión - Artículo 12 CE - Puesta a disposición de las personas discapacitadas de una viñeta de peaje anual gratuita - Disposiciones que limitan la concesión de tal viñeta a las personas discapacitadas que tienen su domicilio o residencia habitual en territorio nacional)

2009/C 282/14. Asunto C-123/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank Amsterdam, Países Bajos) - orden de detención europea dictada contra Dominic Wolzenburg (Cooperación policial y judicial en materia penal - Decisión marco 2002/584/JAI - Orden de detención europea y procedimientos de entrega entre Estados miembros - Artículo 4, apartado 6 - Motivo de no ejecución facultativa de la orden de detención europea - Aplicación en Derecho nacional - Persona detenida nacional del Estado miembro emisor - No ejecución de la orden de detención europea por el Estado miembro de ejecución supeditada a una residencia durante un período de cinco años en su territorio - Artículo 12 CE)

2009/C 282/15. Asunto C-133/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos) - Intercontainer Interfrigo SC (ICF)/Baldenende Oosthuizen BV, MIC Operations BV (Convenio de Roma relativo a la ley aplicable a las obligaciones contractuales - Ley aplicable a falta de elección - Contrato de fletamento - Criterios de conexión - Separabilidad)

2009/C 282/16. Asunto C-141/08 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 1 de octubre de 2009 - Foshan Shunde Yongjian Housewares & Hardware Co. Ltd/Consejo de la Unión Europea, Comisión de las Comunidades Europeas, Vale Mill (Rochdale) Ltd, Pirola SpA, Colombo New Scal SpA, República Italiana [Recurso de casación - Política comercial - Dumping - Importaciones de tablas de planchar originarias de China - Reglamento (CE) nº 384/96 - Artículos 2, aparatado 7, letra c), y 20, apartados 4 y 5 - Estatuto de empresa que opera en condiciones de economía de mercado - Derecho de defensa - Investigación antidumping - Plazos concedidos a las empresas para formular observaciones]

2009/C 282/17. Asunto C-153/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España («Incumplimiento de Estado - Libre prestación de servicios - Artículo 49 CE y artículo 36 del Acuerdo EEE - Fiscalidad directa - Impuesto sobre la renta - Exención fiscal reservada a los premios obtenidos en juegos de azar organizados por determinados organismos y entidades nacionales»)

2009/C 282/18. Asunto C-219/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 1 de octubre de 2009 - Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica (Incumplimiento de Estado - Libre prestación de servicios - Obstáculo injustificado - Desplazamiento de trabajadores de terceros países)

Pág. 1 de 4   1    2    3    4