|  |
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Ultimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea 2015/C 389/1 TRIBUNAL DE JUSTICIA Asunto C-303/13 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2015 - Comision Europea/Jørgen Andersen, Reino de Dinamarca, Danske Statsbaner SV (DSB) [Recurso de casacion - Competencia - Ayudas de Estado - Ayudas concedidas por las autoridades danesas a la empresa publica Danske Statsbaner (DSB) - Contratos de servicio publico para la prestacion de servicios de transporte ferroviario de pasajeros entre Copenhague (Dinamarca) e Ystad (Suecia) - Decision por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior con ciertas condiciones - Aplicacion temporal de las normas de Derecho sustantivo] 2015/C 389/2 Asunto C-650/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal d instance de Bordeaux - Francia) - Thyerry Delvigne/Commune de Lesparre Medoc, Prefet de la Gironde (Procedimiento prejudicial - Carta de los Derechos Fundamentales de la Union Europea - Articulos 39 y 49 - Parlamento Europeo - Elecciones - Derecho de sufragio activo - Ciudadania de la Union Europea - Retroactividad de la ley penal mas favorable - Legislacion nacional que preve la privacion del derecho de sufragio activo en caso de condena penal dictada en ultima instancia antes del 1 de marzo de 1994) 2015/C 389/3 Asunto C-23/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Sø- og Handelsretten - Dinamarca) - Post Danmark A/S/Konkurrenceradet (Procedimiento prejudicial - Articulo 82 CE - Abuso de posicion dominante - Mercado de la distribucion de envios postales masivos - Publicidad por correo - Sistema de descuentos retroactivo - Efecto de exclusion - Criterio del competidor igualmente eficiente - Grado de probabilidad y seriedad de un efecto contrario a la competencia) 2015/C 389/4 Asunto C-61/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento - Italia) - Orizzonte Salute - Studio Infermieristico Associato/Azienda Pubblica di Servizi alla persona San Valentino - Citta di Levico Terme y otros (Procedimiento prejudicial - Directiva 89/665/CEE - Contratos publicos - Legislacion nacional - Tasas de acceso a la justicia en el orden contencioso-administrativo en el ambito de los contratos publicos - Derecho a la tutela judicial efectiva - Tasas disuasorias - Control jurisdiccional de los actos administrativos - Principios de efectividad y de equivalencia - Efecto util) 2015/C 389/5 Asunto C-69/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunalul Sibiu - Rumania) - Drago Constantin Taria/Statul roman, Serviciul public comunitar regim permise de conducere i inmatriculare a autovehiculelor (Procedimiento prejudicial - Principios de equivalencia y de efectividad - Fuerza de cosa juzgada - Devolucion de cantidades indebidamente pagadas - Devolucion de las cuotas percibidas por un Estado miembro en infraccion del Derecho de la Union - Resolucion judicial firme por la que se impone el pago de un impuesto incompatible con el Derecho de la Union - Recurso de revision de tal resolucion judicial - Normativa nacional que permite la revision, habida cuenta de la existencia de sentencias posteriores del Tribunal de Justicia dictadas en procedimientos prejudiciales, unicamente de las resoluciones judiciales firmes dictadas en materia contencioso-administrativa) 2015/C 389/6 Asunto C-71/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de octubre de 2015 [peticion de decision prejudicial planteada por el First-tier Tribunal (Information Rights) - Reino Unido] - East Sussex County Council/Information Commissioner (Procedimiento prejudicial - Convenio de Aarhus - Directiva 2003/4/CE - Articulos 5 y 6 - Acceso del publico a la informacion en materia de medio ambiente - Contraprestacion economica por el suministro de informacion medioambiental - Concepto de «importe razonable» - Costes del mantenimiento de una base de datos y gastos generales - Acceso a la justicia - Control administrativo y judicial de la decision que impone una contraprestacion economica) 2015/C 389/7 Asunto C-203/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal Catala de Contractes del Sector Public) - Consorci Sanitari del Maresme/Corporacio de Salut del Maresme i la Selva (Procedimiento prejudicial - Articulo 267 TFUE - Competencia del Tribunal de Justicia - Caracter de organo jurisdiccional del organo remitente - Independencia - Jurisdiccion obligatoria - Directiva 89/665/CEE - Articulo 2 - Organismos responsables de los procedimientos de recurso - Directiva 2004/18/CE - Articulos 1, apartado 8, y 52 - Procedimientos de adjudicacion de contratos publicos - Concepto de «entidad publica» - Administraciones publicas - Inclusion) 2015/C 389/8 Asunto C-298/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Conseil d Etat - Belgica) - Alain Laurent Brouillard/Jury du concours de recrutement de referendaires pres la Cour de cassation, Etat belge [Procedimiento prejudicial - Libre circulacion de personas - Articulos 45 TFUE y 49 TFUE - Trabajadores - Empleos en la Administracion Publica - Directiva 2005/36/CE - Reconocimiento de cualificaciones profesionales - Concepto de «profesion regulada» - Inscripcion en una oposicion para la seleccion de letrados de la Cour de cassation (Belgica)] 2015/C 389/9 Asunto C-354/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Septima) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunalul Cluj - Rumania) - SC Capoda Import-Export SRL/Registrul Auto Roman Benone-Nicolae Bejan (Procedimiento prejudicial - Libre circulacion de mercancias - Medidas de efecto equivalente - Productos en libre circulacion en Alemania - Productos sujetos a controles de homologacion en Rumania - Certificado de conformidad proporcionado por un distribuidor de otro Estado miembro - Certificado considerado insuficiente para permitir la libre comercializacion de esos productos - Principio de reconocimiento mutuo - Inadmisibilidad parcial) 2015/C 389/10 Asunto C-404/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Nejvyaai soud eske republiky - Republica Checa) - en el procedimiento incoado por Marie Matouakova, en calidad de comisaria judicial [Procedimiento prejudicial - Cooperacion judicial en materia civil - Competencia, reconocimiento y ejecucion de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental - Reglamento (CE) nº 2201/2003 - Articulo 1, apartado 1, letra b) - Ambito de aplicacion material - Acuerdo de reparto sucesorio entre el conyuge superstite y los hijos menores, representados por un tutor - Calificacion - Necesidad de que un juez apruebe un acuerdo de ese tipo - Medida relativa a la responsabilidad parental o medida relativa a las sucesiones] 2015/C 389/11 Asunto C-489/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por la High Court of Justice, Family Division (England and Wales) - Reino Unido) - A/B [Procedimiento prejudicial - Cooperacion judicial en materia civil - Competencia, reconocimiento y ejecucion de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental - Reglamento (CE) nº 2201/2003 - Litispendencia - Articulos 16 y 19, apartados 1 y 3 - Procedimiento de separacion judicial en un primer Estado miembro y procedimiento de divorcio en un segundo Estado miembro - Competencia del organo jurisdiccional ante el que se interpuso la primera demanda - Concepto de competencia «establecida» - Extincion del primer procedimiento e iniciacion de un nuevo procedimiento de divorcio en el primer Estado miembro - Consecuencias - Diferencia horaria entre los Estado miembros - Efectos sobre la iniciacion del procedimiento judicial] 2015/C 389/12 Asunto C-508/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de octubre de 2015 (peticion de decision prejudicial planteada por el Nejvyaai spravni soud - Republica Checa) - esky telekomunika ni uYad/T-Mobile Czech Republic a.s., Vodafone Czech Republic a.s. [Procedimiento prejudicial - Directiva 2002/22/CE (Directiva «servicio universal») - Calculo del coste de las obligaciones de servicio universal - Toma en consideracion del coeficiente de rendimiento de los fondos propios - Efecto directo - Aplicacion ratione temporis] 2015/C 389/13 Asunto C-531/14 P: Recurso de casacion interpuesto el 24 de noviembre de 2014 por Giorgio Giorgis contra la sentencia del Tribunal General (Sala Septima) dictada el 25 de septiembre de 2014 en el asunto T-474/12, Giorgio Giorgis/Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) 2015/C 389/14 Asunto C-421/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 29 de julio de 2015 por Yoshida Metal Industry Co. Ltd contra la sentencia del Tribunal General (Sala Septima) dictada el 21 de mayo de 2015 en los asuntos acumulados T-331/10 RENV y T-416/10 RENV, Yoshida Metal Industry Co. Ltd/Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) 2015/C 389/15 Asunto C-447/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Krajsky soud v Ostrav (Republica Checa) el 18 de agosto de 2015 - Ivo Muladi/Krajsky uYad Moravskoslezskeho kraje 2015/C 389/16 Asunto C-454/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Hessisches Landesarbeitsgericht (Alemania) el 24 de agosto de 2015 - Jurgen Webbs-Samann/Christopher Seagon, en su condicion de administrador concursal del patrimonio de Baumarkt Praktiker DIY GmbH 2015/C 389/17 Asunto C-456/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin (Alemania) el 28 de agosto de 2015 - BASF SE/Bundesrepublik Deutschland 2015/C 389/18 Asunto C-460/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin (Alemania) el 28 de agosto de 2015 - Schaefer Kalk GmbH & Co. KG/Republica Federal de Alemania 2015/C 389/19 Asunto C-469/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 4 de septiembre de 2015 por FSL Holdings, Firma Leon Van Parys y Pacific Fruit Company Italy SpA contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 16 de junio de 2015 en el asunto T-655/11, FSL Holdings y otros/Comision Europea 2015/C 389/20 Asunto C-484/15: Peticion de decision prejudicial planteada por el Opinski sud u Novom Zagrebu (Croacia) el 11 de septiembre de 2015 - Ibrica Zulfikarpaai/Slaven Gajer 2015/C 389/21 Asunto C-488/15: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2015 - Comision Europea/Republica de Bulgaria 2015/C 389/22 Asunto C-523/15 P: Recurso de casacion interpuesto el 30 de septiembre de 2015 por Westfalische Drahtindustrie GmbH y otros, contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 15 de julio de 2015 en el asunto T-393/10, Westfalische Drahtindustrie GmbH y otros/Comision Europea 2015/C 389/23 TRIBUNAL GENERAL Asunto T-268/10 RENV: Sentencia del Tribunal General de 25 de septiembre de 2015 - PPG y SNF/ECHA («REACH - Identificacion de la acrilamida como sustancia extremadamente preocupante - Sustancias intermedias - Recurso de anulacion - Afectacion directa - Admisibilidad - Proporcionalidad - Igualdad de trato») 2015/C 389/24 Asunto T-674/11: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2015 - TV2/Danmark/Comision («Ayudas de Estado - Servicio publico de radiodifusion - Decision por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior - Ayuda ejecutada por las autoridades danesas en favor del organismo publico de radiodifusion danes TV2/Danmark - Financiacion publica concedida para compensar los costes inherentes a la ejecucion de las obligaciones de servicio publico - Concepto de ayuda - Sentencia Altmark») 2015/C 389/25 Asunto T-125/12: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2015 - Viasat Broadcasting UK/Comision («Ayudas de Estado - Servicio publico de radiodifusion - Decision por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior - Ayuda ejecutada por las autoridades danesas en favor del ente publico danes de radiodifusion TV2/Danmark - Financiacion publica concedida para compensar los costes inherentes a la ejecucion de las obligaciones de servicio publico - Compatibilidad de una ayuda - Sentencia Altmark») 2015/C 389/26 Asunto T-450/12: Sentencia del Tribunal General de 30 de septiembre de 2015 - Anagnostakis/Comision («Derecho institucional - Iniciativa ciudadana europea - Politica economica y monetaria - No reembolso de la deuda publica - Consagracion del principio del estado de necesidad - Denegacion de registro - Competencias de la Comision - Obligacion de motivacion») 2015/C 389/27 Asunto T-60/13: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - Appelrath-Cupper/OAMI - Ann Christine Lizenzmanagement (AC) [«Maraca comunitaria - Procedimiento de oposicion - Solicitud de marca comunitaria figurativa AC - Marcas nacionales e internacionales figurativas anteriores AC ANN CHRISTINE y comunitarias figurativas anteriores AC ANN CHRISTINE OCEAN y AC ANN CHRISTINE INTIMATE - Motivo de denegacion relativo - Falta de riesgo de confusion - Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 389/28 Asunto T-114/13: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - Cerafogli/BCE («Recurso de casacion - Personal del BCE - Presentacion de denuncia por discriminacion y acoso psicologico - Decision del BCE de finalizar la investigacion administrativa iniciada a raiz de la denuncia - Denegacion de acceso a pruebas durante el procedimiento administrativo - Denegacion de una solicitud mediante la que se pide que se ordene la presentacion de las pruebas durante el procedimiento judicial - Derecho a la tutela judicial efectiva - Error de Derecho») 2015/C 389/29 Asunto T-124/13 y T-191/13: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2015 - Italia y España/Comision [«Regimen linguistico - Convocatoria de oposiciones generales para la seleccion de administradores y asistentes - Eleccion de la segunda lengua entre tres lenguas - Lengua de comunicacion con los candidatos a las oposiciones - Reglamento nº 1 - Articulo 1 quinquies, apartado 1, articulo 27 y articulo 28, letra f), del Estatuto - Principio de no discriminacion - Proporcionalidad»] 2015/C 389/30 Asuntos acumulados T-156/13 y T-373/14: Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 - Petro Suisse Intertrade/Consejo («Politica exterior y de seguridad comun - Medidas restrictivas adoptadas contra Iran a fin de impedir la proliferacion nuclear - Congelacion de fondos - Recurso de anulacion - Entidad infra-estatal - Legitimacion activa e interes en ejercitar la accion - Admisibilidad - Derecho a ser oido - Obligacion de notificacion - Obligacion de motivacion - Derecho de defensa - Error manifiesto de apreciacion - Derecho de propiedad») 2015/C 389/31 Asuntos acumulados T-261/13 y T-86/14: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - Paises Bajos/Comision [«IPCA - Reglamento (CE) nº 2494/95 - Indices de precios al consumo armonizados a impuestos constantes (IPCA-IC) - Reglamento (UE) nº 119/2013 - Indices de precios de las viviendas ocupadas por sus propietarios - Reglamento (UE) nº 93/2013 - Eurostat - Comitologia - Normas de desarrollo - Procedimiento de reglamentacion con control»] 2015/C 389/32 Asunto T-360/13: Sentencia del Tribunal General de 25 de septiembre de 2015 - VECCO y otros/Comision («REACH - Inclusion del trioxido de cromo en la lista de sustancias sujetas a autorizacion - Usos o categorias de usos exentos de la autorizacion obligatoria - Concepto de disposiciones especificas existentes en la legislacion comunitaria y por las que se impongan requisitos minimos sobre proteccion de la salud o del medio ambiente para el uso de la sustancia - Error manifiesto de apreciacion - Proporcionalidad - Derecho de defensa - Principio de buena administracion») 2015/C 389/33 Asunto T-364/13: Sentencia del Tribunal General de 30 de septiembre de 2015 - Mocek y Wenta KAJMAN Firma Handlowo-UsBugowo-Produkcyjna/OAMI - Lacoste (KAJMAN) [«Marca comunitaria - Procedimiento de oposicion - Solicitud de marca comunitaria figurativa KAJMAN - Marca comunitaria figurativa anterior que representa un cocodrilo - Motivo de denegacion relativo - Riesgo de confusion - Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009 - Pretensiones de anulacion y de modificacion formuladas por la parte coadyuvante - Articulo 134, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento de 2 de mayo de 1991»] 2015/C 389/34 Asunto T-400/13: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - L Oreal/OAMI - Cosmetica Cabinas (AINHOA) [«Marca comunitaria - Procedimiento de nulidad - Marca comunitaria denominativa AINHOA - Marcas comunitaria e internacional figurativas anteriores NOA - Motivos de denegacion relativos - Riesgo de confusion - Articulo 8, apartado 1, letra b), y apartado 5, del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 389/35 Asunto T-426/13: Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2015 - L Oreal/OAMI - Cosmetica Cabinas (AINHOA) [«Marca comunitaria - Procedimiento de caducidad - Marca comunitaria denominativa AINHOA - Uso efectivo de la marca - Articulo 15, apartado 1, letra a), y articulo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) nº 207/2009 - Forma que difiere en elementos que no alteran su caracter distintivo»] 2015/C 389/36 Asunto T-557/13: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2015 - Alemania/Comision («FEOGA - Seccion Garantia - FEAGA y FEADER - Gastos excluidos de la financiacion - Gastos efectuados en el marco del sistema europeo de contingentes para la produccion de fecula de patata - Derecho de defensa») 2015/C 389/37 Asunto T-610/13: Sentencia del Tribunal General de 30 de septiembre de 2015 - Ecolab USA/OAMI (GREASECUTTER) [«Marca comunitaria - Registro internacional que designa a la Comunidad Europea - Marca denominativa GREASECUTTER - Motivos de denegacion absolutos - Caracter descriptivo - Falta de caracter distintivo - Articulo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 389/38 Asunto T-624/13: Sentencia del Tribunal General de 2 de octubre de 2015 - The Tea Board/OAMI - Delta Lingerie (Darjeeling) [«Marca comunitaria - Procedimiento de oposicion - Marca figurativa Darjeeling - Marcas comunitarias colectivas anteriores denominativa y figurativa DARJEELING - Motivos de denegacion relativos - Articulo 8, apartado 1, letra b), y apartado 5, del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 389/39 Asunto T-625/13: Sentencia del Tribunal General de 2 de octubre de 2015 - The Tea Board/OAMI - Delta Lingerie (Darjeeling collection de lingerie) [«Marca comunitaria - Procedimiento de oposicion - Marca figurativa Darjeeling collection de lingerie - Marcas comunitarias colectivas anteriores denominativa y figurativa DARJEELING - Motivos de denegacion relativos - Articulo 8, apartado 1, letra b), y apartado 5, del Reglamento (CE) nº 207/2009»] 2015/C 389/40
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
