|  |
TRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 22 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Paris Francia) Ville de Lyon/Caisse des depots et consignations (Asunto C-524/09) (1) [Peticion de decision prejudicial Convenio de Aarhus Directiva 2003/4/CE Acceso del publico a la informacion medioambiental Directiva 2003/87/CE Regimen para el comercio de derechos de emision de gases de efecto invernadero Reglamento (CE) nº 2216/2004 Sistema normalizado y garantizado de registros Acceso a la informacion sobre el comercio de derechos de emision de gases de efecto invernadero Denegacion de la comunicacion Administrador central Administradores de registros nacionales Caracter confidencial de los datos que obran en los registros Excepciones] (2011/C 63/18) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Septima) de 22 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht Dusseldorf Alemania) Lecson Elektromobile GmbH/Hauptzollamt Dortmund (Asunto C-12/10) (1) (Arancel Aduanero Comun Clasificacion arancelaria Nomenclatura Combinada Seccion XVII Material de transporte Capitulo 87 Vehiculos automoviles, tractores, ciclos y demas vehiculos terrestres, sus partes y accesorios Partidas 8703 y 8713 Vehiculos electricos de tres o cuatro ruedas concebidos para el transporte de una persona y que alcanzan una velocidad maxima de 6 a 15 km/h, dotados de una columna de direccion separada y ajustable, denominados «electromoviles») (2011/C 63/19) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 22 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por la Cour de cassation du GrandDuche de Luxembourg Luxemburgo) Etat du Grand-Duche de Luxembourg, Administration de l enregistrement et des domaines/Pierre Feltgen (administrador concursal de Bacino Charter Company SA), Bacino Charter Company SA (Asunto C-116/10) (1) (Sexta Directiva IVA Exenciones Articulo 15, puntos 4, letra a), y 5 Exencion de las operaciones de arrendamiento de buques maritimos Alcance) (2011/C 63/20) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 22 de diciembre de 2010 Comision Europea/Republica Checa (Asunto C-276/10) (1) (Incumplimiento de Estado Medio ambiente Directiva 2006/118/CE Proteccion de las aguas subterraneas contra la contaminacion y el deterioro No adaptacion del Derecho interno dentro del plazo señalado) (2011/C 63/21) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 22 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal administratif Luxemburgo) Tankreederei I SA/Directeur de l administration des contributions directes (Asunto C-287/10) (1) (Libre prestacion de servicios Libre circulacion de capitales Bonificacion fiscal por inversion Concesion supeditada a la utilizacion fisica de la inversion en territorio nacional Explotacion de buques de navegacion fluvial utilizados en otros Estados miembros) (2011/C 63/22) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Celle Alemania) Joseba Andoni Aguirre Zarraga/Simone Pelz (Asunto C-491/10 PPU) (1) [Cooperacion judicial en materia civil Reglamento (CE) nº 2201/2003 Competencia, reconocimiento y ejecucion de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de respon sabilidad parental Responsabilidad parental Derecho de custodia Sustraccion de un menor Articulo 42 Eje cucion de una resolucion certificada que ordena la restitucion de un menor dictada por un organo jurisdiccional competente (español) Competencia del organo jurisdiccional requerido (aleman) para denegar la ejecucion de dicha resolucion en caso de violacion grave de los derechos del menor] (2011/C 63/23) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 14 de octubre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Landessozialgericht Berlin Alemania) Christel Reinke/AOK Berlin (Asunto C336/08) (1) (Procedimiento prejudicial Sobreseimiento) (2011/C 63/24) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 2 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Meiningen Alemania) Frank Scheffler/Landkreis Wartburgkreis (Asunto C-334/09) (1) (« Articulo 104, apartado 3, parrafo primero, del Reglamento de Procedimiento Directiva 91/439/CEE Reconocimiento reciproco del permiso de conduccion Renuncia al permiso nacional de conduccion tras haber alcanzado el limite maximo de puntos por diversas infracciones Permiso de conduccion expedido en otro Estado miembro Informe medico-psicolo gico negativo obtenido en el Estado miembro de residencia despues de la obtencion de un nuevo permiso en otro Estado miembro Retirada del derecho a conducir en el territorio del primer Estado miembro Facultad del Estado miembro de residencia del titular del permiso expedido por otro Estado miembro de aplicar a dicho permiso sus disposiciones nacio nales en materia de restriccion, suspension, retirada o anula cion del derecho a conducir Requisitos Interpretacion del concepto "conducta posterior a la obtencion del nuevo permiso de conduccion"») (2011/C 63/25) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 11 de noviembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunale di Trani Italia) Vino Cosimo Damiano/Poste Italiane SpA (Asunto C-20/10) (1) (Articulo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento Politica social Directiva 1999/70/CE Clausulas 3 y 8 del Acuerdo marco sobre el trabajo de duracion determinada Contratos de trabajo de duracion determinada en el sector publico Primer o unico contrato Obligacion de indicar las razones objetivas Supresion Disminucion del nivel general de proteccion de los trabajadores Principio de no discriminacion Articulos 82 CE y 86 CE) (2011/C 63/26) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de octubre de 2010 REWE-Zentral AG/Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos), Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Asunto C-22/10 P) (1) [Recurso de casacion Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Solicitud de marca comunitaria denominativa Clina Marca comunitaria denominativa anterior CLINAIR Denegacion de registro Motivo de denegacion relativo Analisis del riesgo de confusion Reglamento (CE) nº 40/94 Articulo 8, apartado 1, letra b)] (2011/C 63/27) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 28 de octubre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por la Judec a toria Foc. ani Rumania) Fr a sina Bejan/Tudorel Mu. at (Asunto C-102/10) (1) (Reglamento de Procedimiento Articulos 92, apartado 1, y 104, apartado 3, parrafos primero y segundo Aproxima cion de las legislaciones Seguro obligatorio de responsabi lidad civil de vehiculos automoviles Contrato de seguro voluntario Inaplicabilidad) (2011/C 63/28) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 9 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht Dusseldorf Alemania) KMB Europe BV/Hauptzollamt Duisburg (Asunto C-193/10) (1) [« Articulo 104, apartado 3, parrafo primero, del Reglamento de Procedimiento Arancel Aduanero Comun Nomencla tura Combinada Clasificacion arancelaria Reproductor MP3 multimedia Partida 8521 Aparatos de grabacion o reproduccion de imagen y sonido (videos)»] (2011/C 63/29) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 22 de noviembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Supremo Tribunal Administrativo Portugal) Secilpar Sociedade Unipessoal SL/Fazenda Publica (Asunto C-199/10) (1) (Articulo 104, apartado 3, parrafo primero, del Reglamento de Procedimiento Articulos 56 CE y 58 CE Imposicion de los dividendos Retencion en origen Normativa fiscal nacional que establece la exencion de los dividendos repartidos a las sociedades residentes) (2011/C 63/30) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal Dolj Rumania) Adrian B a il a/Administra. ia Finan. elor Publice a Municipiului Craiova, Administra. ia Fondului Pentru Mediu (Asunto C-377/10) (1) (Procedimiento prejudicial Falta de relacion con la realidad o con el objeto del litigio principal Inadmisibilidad) (2011/C 63/31) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por la Curtea de Apel Bac a u Rumania) SC DRA SPEED SRL/Direc. ia General a a Finan. elor Publice Bac a u, Administra. ia Finan. elor Publice Bac a u (Asunto C-439/10) (1) (Procedimiento prejudicial Falta de descripcion de los antecedentes de hecho Inadmisibilidad) (2011/C 63/32) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por la Curtea de Apel Bac a u Rumania) SC SEMTEX SRL/Direc. ia General a a Finan. elor Publice Bac a u, Administra. ia Finan. elor Publice Bac a u (Asunto C-440/10) (1) (Procedimiento prejudicial Falta de descripcion de los antecedentes de hecho Inadmisibilidad) (2011/C 63/33) Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por la Curtea de Apel Bac a u Rumania) Ioan Anghel/Direc. ia General a a Finan. elor Publice Bac a u, Administra. ia Finan. elor Publice Bac a u (Asunto C-441/10) (1) (Procedimiento prejudicial Falta de descripcion de los an tecedentes de hecho Inadmisibilidad) (2011/C 63/34) Peticion de interpretacion de la sentencia de 17 de mayo de 1990, Barber (C-262/88), presentada el 26 de mayo de 2010 por Manuel Enrique Peinado Guitart (Asunto C-262/88 INT) (2011/C 63/35) Recurso de casacion interpuesto el 22 de noviembre de 2010 por Tomra Systems ASA, Tomra Europe AS, Tomra Systems GmbH, Tomra Systems BV, Tomra Leergutsysteme GmbH, Tomra Systems AB y Tomra Butikksystemer AS contra la sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) dictada el 9 de septiembre de 2010 en el asunto T-155/06, Tomra Systems ASA, Tomra Europe AS, Tomra Systems GmbH, Tomra Systems BV, Tomra Leergutsysteme GmbH, Tomra Systems AB y Tomra Butikksystemer AS/Comision Europea (Asunto C-549/10 P) (2011/C 63/36) Recurso interpuesto el 30 de noviembre de 2010 Comision Europea/Republica Federal de Alemania (Asunto C-562/10) (2011/C 63/37) Recurso de casacion interpuesto el 2 de diciembre de 2010 por la Republica Italiana contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 13 de septiembre de 2010 en los asuntos acumulados T-166/07 y T-285/07, Republica Italiana/Comision Europea (Asunto C-566/10 P) (2011/C 63/38) Peticion de decision prejudicial planteada por la Cour constitutionnelle (Belgica) el 3 de diciembre de 2010 Inter-Environnement Bruxelles ASBL, Petitions-Patrimoine ASBL, Atelier de Recherche et d Action Urbaines ASBL/Gouvernement de la Region de Bruxelles-Capitale (Asunto C-567/10) (2011/C 63/39) Recurso interpuesto el 6 de diciembre de 2010 Comision Europea/Irlanda (Asunto C-570/10) (2011/C 63/40) Recurso interpuesto el 17 de diciembre de 2010 Comision Europea/Republica Helenica (Asunto C-601/10) (2011/C 63/41) Peticion de decision prejudicial planteada por la High Court of Justice (Chancery Division) (Reino Unido) el 5 de enero de 2011 Daiichi Sankyo Company/Comptroller-General of Patents (Asunto C-6/11) (2011/C 63/42) Recurso interpuesto el 11 de enero de 2011 Comision Europea/Republica de Estonia (Asunto C-16/11) (2011/C 63/43) Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 1 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale della Campania Italia) Lucio Rubano/Regione Campania, Comune di Cusano Mutri (Asunto C-60/09) (1) (2011/C 63/44) Auto del Presidente de la Sala Octava del Tribunal de Justicia de 7 de diciembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bezirksgericht Ried i. I. Austria) Proceso penal contra Antonio Formato, Lenka Rohackova, Torsten Kuntz, Gardel Jong Aten, Hubert Kanatschnig, Jarmila Szabova, Zdenka Powerova, Nousia Nettuno (Asunto C-116/09) (1) (2011/C 63/45) Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 30 de noviembre de 2010 (peticion de decision prejudicial planteada por el Juzgado Mercantil n o 1 de Santa Cruz de Tenerife) Entidad de Gestion de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA)/Magnatrading, S. L. (Asunto C-387/09) (1) (2011/C 63/46) Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 8 de diciembre de 2010 Comision Europea/Reino de Dinamarca (Asunto C-33/10) (1) (2011/C 63/47) Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 23 de noviembre de 2010 Comision Europea/Republica Portuguesa (Asunto C-208/10) (1) (2011/C 63/48) TRIBUNAL GENERAL Sentencia del Tribunal General de 18 de enero de 2011 Advance Magazine Publishers/OAMI Capela & Irmaos (VOGUE) (Asunto T-382/08) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Soli citud de marca denominativa comunitaria VOGUE Marca denominativa nacional anterior VOGUE Portugal Falta de uso efectivo de la marca anterior Articulo 43, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente articulo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) nº 207/2009]»] (2011/C 63/49) Sentencia del Tribunal General de 19 de enero de 2011 Hafele/OAMI Topcom Europe (Topcom) (Asunto T-336/09) (1) [Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Solici tud de marca comunitaria denominativa Topcom Marcas comunitarias y del Benelux denominativas anteriores TOP COM Motivo de denegacion relativo Riesgo de confu sion Similitud de los productos Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009] (2011/C 63/50) Auto del Tribunal General de 12 de enero de 2011 Terezakis/Comision (Asunto T-411/09) (1) [« Acceso a los documentos Reglamento (CE) nº 1049/2001 Denegacion parcial de acceso Sustitucion del acto im pugnado durante la instancia Negativa a adaptar las pretensiones Sobreseimiento»] (2011/C 63/51) Recurso de casacion interpuesto el 10 de diciembre de 2010 por Patrizia De Luca contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Funcion Publica el 30 de septiembre de 2010 en el asunto F-20/06, De Luca/Comision (Asunto T-563/10 P) (2011/C 63/52) Recurso interpuesto el 17 de diciembre de 2010 Environmental Manufacturing/OAMI Wolf (Representacion de la cabeza de un lobo) (Asunto T-570/10) (2011/C 63/53) Recurso interpuesto el 16 de diciembre de 2010 Fabryka L o z ysk Tocznych Kra s nik/OAMI Impexmetal (F L T-1) (Asunto T571/10) (2011/C 63/54) Recurso interpuesto el 22 de diciembre de 2010 Wohlfahrt/OAMI Ferrero (Kindertraum) (Asunto T-580/10) (2011/C 63/55) Recurso interpuesto el 23 de diciembre de 2010 X Technology Swiss/OAMI Brawn (X-Undergear) (Asunto T581/10) (2011/C 63/56) Recurso interpuesto el 17 de diciembre de 2010 Aitic Penteo/OAMI Atos Worldline (PENTEO) (Asunto T-585/10) (2011/C 63/57)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
