|  |
COMITE ECONOMICO Y SOCIAL EUROPEO Dictamen del Comite Economico y Social Europeo sobre la Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 521/2008, por el que se crea la Empresa Comun Pilas de Combustible e Hidrogeno [COM(2011) 224 final 2011/0091 (NLE)] (2011/C 318/23) Dictamen del Comite Economico y Social Europeo sobre la Comunicacion de la Comision Europea al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comite Economico y Social Europeo y al Comite de las Regiones «Agenda de nuevas cualificaciones y empleos: una contribucion europea hacia el pleno empleo» COM(2010) 682 final (2011/C 318/24) Dictamen del Comite Economico y Social Europeo sobre la «Comunicacion de la Comision al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comite Economico y Social Europeo y al Comite de las Regiones Hacia una politica global europea en materia de inversion internacional» COM(2010) 343 final (2011/C 318/25) Dictamen del Comite Economico y Social Europeo sobre la «Comunicacion de la Comision al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comite Economico y Social Europeo y al Comite de las Regiones Plan de Eficiencia Energetica 2011» COM(2011) 109 final (2011/C 318/26) Dictamen del Comite Economico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la exportacion e importacion de productos quimicos peligrosos» (Refundicion) [COM(2011) 245 final 2011/0105 (COD)] (2011/C 318/27) TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea (2011/C 319/01) TRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 Comision Europea/Republica Eslovaca (Asunto C-264/09) (1) (« Incumplimiento de Estado Politica energetica Mercado interior de la electricidad Directiva 2003/54/CE Contrato de inversion Acuerdo Bilateral para la Proteccion de la Inversion celebrado antes de la adhesion a la Union Europea Articulo 307 CE») (2011/C 319/02) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Conseil d Etat Francia) Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique/Accor SA (Asunto C-310/09) (1) (Libre circulacion de capitales Trato fiscal de los dividendos Normativa nacional que confiere un credito fiscal por los dividendos pagados por las sociedades filiales a una sociedad matriz Denegacion del credito fiscal por los dividendos distribuidos por las filiales no residentes Redistribucion de los dividendos por la sociedad matriz entre sus accionistas Imputacion del credito fiscal a la retencion practicada por la sociedad matriz en el momento de la redistribucion Negativa a restituir la cantidad retenida pagada por la sociedad matriz Enriquecimiento sin causa Pruebas exigidas en cuanto a la tributacion de las filiales no residentes) (2011/C 319/03) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bezirksgericht Linz Austria) Proceso penal contra Jochen Dickinger, Franz Omer (Asunto C-347/09) (1) (Libre prestacion de servicios Libertad de establecimiento Normativa nacional que establece un monopolio de explotacion para los juegos de casino por Internet Requisitos de admision Politica comercial expansionista Controles de los operadores de juegos de azar efectuados en otros Estados miembros Adjudicacion del monopolio a una sociedad de Derecho privado Posibilidad de obtener el monopolio reservada exclusivamente a las sociedades de capital domiciliadas en el territorio nacional Prohibicion al titular del monopolio de crear sucursales fuera del Estado miembro de establecimiento) (2011/C 319/04) Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 13 de septiembre de 2011 [peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesarbeitsgericht (Alemania)] Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach/Deutsche Lufthansa AG (Asunto C-447/09) (1) (Directiva 2000/78/CE Articulos 2, apartado 5, 4, apartado 1, y 6, apartado 1 Prohibicion de discriminacion por razon de la edad Pilotos de lineas aereas Convenio colectivo Clausula de extincion automatica de la relacion laboral a los 60 años) (2011/C 319/05) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de septiembre de 2011 (peticiones de decision prejudicial planteadas por la Audiencia Provincial de Tarragona) Procesos penales contra Magatte Gueye y Valentin Salmeron Sanchez (Asuntos acumulados C-483/09 y C-1/10) (1) (« Cooperacion policial y judicial en materia penal Decision marco 2001/220/JAI Estatuto de la victima en el proceso penal Delitos cometidos en el ambito familiar Obligacion de imponer una pena accesoria de alejamiento que prohiba al condenado aproximarse a su victima Determinacion de las clases de penas y su graduacion Compatibilidad con los articulos 2, 3 y 8 de dicha Decision marco Disposicion nacional que excluye la mediacion penal Compatibilidad con el articulo 10 de la citada Decision marco») (2011/C 319/06) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de septiembre de 2011 Republica Federal de Alemania/Comision Europea (Asunto C-544/09 P) (1) (Recurso de casacion Ayudas de Estado Introduccion de la television digital terrestre en la region de Berlin-Brandemburgo Articulo 87 CE, apartado 3 Fallo de mercado Proporcionalidad Neutralidad tecnologica Incentivo) (2011/C 319/07) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht Alemania) Land Hessen/Franz Mucksch OHG (Asunto C-53/10) (1) (Medio ambiente Directiva 96/82/CE Control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas Prevencion Distancias adecuadas entre las zonas frecuentadas por el publico y los establecimientos en los que existen grandes cantidades de sustancias peligrosas) (2011/C 319/08) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Rechtbank van eerste aanleg te Leuven Belgica) Olivier Halley, Julie Halley, Marie Halley/Belgische Staat (Asunto C-132/10) (1) (Fiscalidad directa Libre circulacion de capitales Articulo 63 TFUE Derechos de sucesion por las acciones nominativas Plazo de prescripcion para la valoracion de las acciones de las sociedades no residentes superior al aplicable a las sociedades residentes Restriccion Justificacion) (2011/C 319/09) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Administrativen sad Sofia-grad Bulgaria) «DP grup» EOOD/Direktor na Agentsia «Mitnitsi» (Asunto C-138/10) (1) (Union aduanera Declaracion en aduana Admision de esa declaracion por la autoridad aduanera Invalidacion de una declaracion en aduana ya admitida Consecuencias en las medidas sancionadoras) (2011/C 319/10) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por la Supreme Court of the United Kingdom Reino Unido) Williams y otros/British Airways plc (Asunto C-155/10) (1) (Condiciones de trabajo Directiva 2003/88/CE Ordenacion del tiempo de trabajo Derecho a vacaciones anuales Pilotos de linea aerea) (2011/C 319/11) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 15 de septiembre de 2011 (peticiones de decision prejudicial planteadas por el Naczelny Sød Administracyjny Republica de Polonia) Jaros 4 aw S 4 aby (C-180/10), Emilian Kuu, Halina Jeziorska Kuu (C-181/10)/Minister Finansow (C-180/10), Dyrektor Izby Skarbowej y Warszawie (C-181/10) (Asuntos acumulados C-180/10 y C-181/10) (1) (Fiscalidad Impuesto sobre el valor añadido Directiva 2006/112/CE Concepto de sujeto pasivo Venta de terrenos edificables Articulos 9, 12 y 16 No deduccion de la cuota del IVA pagada) (2011/C 319/12) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Tribunal Supremo) Unio de Pagesos de Catalunya/Administracion del Estado (Asunto C-197/10) (1) [Politica agricola comun Reglamento (CE) nº 1782/2003 Regimen de pago unico Derechos de pago con cargo a la reserva nacional Requisitos para su concesion Agricultores que inician su actividad agraria Caracter hipotetico de la cuestion prejudicial Inadmisibilidad] (2011/C 319/13) Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de septiembre de 2011 (peticion de decision prejudicial planteada por el Finanzgericht Baden-Wurttemberg Alemania) Cathy Schulz-Delzers, Pascal Schulz/Finanzamt Stuttgart III (Asunto C-240/10) (1) (« Libre circulacion de personas No discriminacion y ciudadania de la Union Impuesto sobre la renta Toma en consideracion de complementos salariales por expatriacion para calcular el tipo impositivo aplicable a otros rendimientos en virtud de una escala de gravamen progresiva Toma en consideracion de complementos salariales abonados a funcionarios de otro Estado miembro que prestan servicios en territorio nacional Falta de toma en consideracion de complementos salariales abonados a funcionarios nacionales que prestan servicios fuera del territorio nacional Caracter comparable») (2011/C 319/14) Recurso de casacion interpuesto el 3 de marzo de 2011 por Ignacio Ruiperez Aguirre y ATC Petition contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 20 de enero de 2011 en el asunto T-487/10, Ignacio Ruiperez Aguirre y ATC Petition/Comision Europea (Asunto C-111/11 P) (2011/C 319/15) Peticion de decision prejudicial planteada por el Landgericht Koln (Alemania) el 5 de agosto de 2011 Germanwings GmbH/Amend (Asunto C-413/11) (2011/C 319/16) Peticion de decision prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof (Austria) el 10 de agosto de 2011 Jutta Leth/Republica de Austria, Land Niederosterreich (Asunto C-420/11) (2011/C 319/17) Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2011 Comision Europea/Republica Portuguesa (Asunto C-450/11) (2011/C 319/18) TRIBUNAL GENERAL Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Arch Chemicals y otros/Comision (Asuntos acumulados T-75/04 y T-77/04 a T-79/04) (1) [« Recurso de anulacion Policia sanitaria Comercializacion de biocidas Reglamento (CE) nº 2032/2003 Inexistencia de afectacion individual Inadmisibilidad» ] (2011/C 319/19) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Arch Chemicals y otros/Comision (Asuntos acumulados T-400/04, T-402/04 a T-404/04) (1) (« Policia sanitaria Comercializacion de biocidas Lista de sustancias activas comercializadas Decision por la que se deniega la modificacion de determinadas disposiciones de la normativa Recurso por omision Obligacion de actuar Recurso de anulacion Inexistencia de afectacion individual Inadmisibilidad») (2011/C 319/20) Sentencia del Tribunal General de 21 de septiembre de 2011 Berliner Institut fur Vergleichende Sozialforschung/Comision (Asunto T-34/08) (1) (« Ayuda financiera pagada en el marco del programa Daphne II Determinacion del importe que ha de pagarse al beneficiario Error de apreciacion») (2011/C 319/21) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Arch Chemicals y otros/Comision (Asunto T-120/08) (1) [« Recurso de anulacion Policia sanitaria Comercializacion de biocidas Reglamento (CE) nº 1451/2007 Inexistencia de afectacion individual Inadmisibilidad Procedimiento en rebeldia» ](2011/C 319/22) Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2011 Vion/OAMI (PASSION FOR BETTER FOOD) (Asunto T-251/08) (1) [« Marca comunitaria Solicitud de marca comunitaria denominativa PASSION FOR BETTER FOOD Motivo de denegacion absoluto Falta de caracter distintivo Articulo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente articulo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009]» ] (2011/C 319/23) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Regione autonoma della Sardegna y otros/Comision (Asuntos T-394/08, T-408/08, T-453/08 y T-454/08) (1) (« Ayudas de Estado Ayudas en favor de la industria hotelera en la region de Cerdeña Decision por la que se declaran las ayudas en parte compatibles y en parte incompatibles con el mercado comun y por la que se ordena su recuperacion Ayudas nuevas Obligacion de motivacion Proteccion de la confianza legitima Efecto incentivador Norma de minimis») (2011/C 319/24) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Evropaiki Dynamiki/BEI (Asunto T-461/08) (1) (« Contratos publicos de servicios Procedimiento de licitacion Prestacion del servicio de asistencia para el mantenimiento, apoyo y desarrollo de un sistema informatico Exclusion de la oferta de un licitador Adjudicacion del contrato a otro licitador Recurso de anulacion Admisibilidad Competencia Obligacion de motivacion Derecho a un recurso efectivo Transparencia Proporcionalidad Igualdad de trato y no discriminacion Criterios de seleccion y de adjudicacion Recurso de indemnizacion Admisibilidad Lucro cesante») (2011/C 319/25) Sentencia del Tribunal General de 23 de septiembre de 2011 NEC Display Solutions Europe/OAMI C More Entertainment (see more) (Asunto T-501/08) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Solicitud de marca comunitaria figurativa see more Marcas nacionales denominativas anteriores CMORE Motivo de denegacion relativo Riesgo de confusion Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009]» ] (2011/C 319/26) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Dornbracht/OAMI Metaform Lucchese (META) (Asunto T-1/09) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Solicitud de marca comunitaria denominativa META Marca comunitaria figurativa anterior METAFORM Motivos de denegacion relativos Similitud de los productos y de los signos Denegacion de registro Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009] Riesgo de confusion» ] (2011/C 319/27) Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2011 Evropaiki Dynamiki/Comision (Asunto T-86/09) (1) (« Contratos publicos de servicios Procedimiento de licitacion Prestacion de servicios informaticos, en particular el mantenimiento y desarrollo de los sistemas de informacion de la Direccion General de Pesca y Asuntos Maritimos Desestimacion de la oferta de un licitador Obligacion de motivacion Igualdad de trato Transparencia Criterios de adjudicacion Conflicto de intereses Error manifiesto de apreciacion Responsabilidad extracontractual») (2011/C 319/28) Sentencia del Tribunal General de 21 de septiembre de 2011 Rugen Fisch/OAMI Schwaaner Fischwaren (SCOMBER MIX) (Asunto T-201/09) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de nulidad Marca comunitaria denominativa SCOMBER MIX Motivo de denegacion absoluto Caracter descriptivo Articulo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente articulo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) nº 207/2009]» ] (2011/C 319/29) Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2011 Cesea Group/OAMI Mangini & C. (Mangiami) (Asunto T-250/09) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de nulidad Marca comunitaria figurativa Mangiami Marca internacional denominativa anterior MANGINI Admisibilidad de nuevas pruebas Articulo 76, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 207/2009» ] (2011/C 319/30) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Evropaiki Dynamiki/Comision (Asunto T-298/09) (1) (« Contratos publicos de servicios Procedimiento comunitario de licitacion Prestacion de servicios externos para programas educativos Adjudicacion del contrato a varios licitadores Clasificacion de un licitador Recurso de anulacion Obligacion de motivacion Causas de exclusion del procedimiento de adjudicacion del contrato Articulo 93, apartado 1, letra f), del Reglamento financiero Periodo de validez de las ofertas Responsabilidad extracontractual») (2011/C 319/31) Sentencia del Tribunal General de 21 de septiembre de 2011 Adjemian y otros/Comision (Asunto T-325/09 P) (1) (« Recurso de casacion Funcion publica Agentes Contrato de trabajo de duracion determinada Negativa a celebrar un nuevo contrato de trabajo o a renovar un contrato de trabajo por tiempo indefinido Acuerdo marco sobre el trabajo de duracion determinada Directiva 1999/70/CE Articulo 88 del RAA Decision de la Comision relativa a la duracion maxima de empleo de personal no permanente en sus Servicios») (2011/C 319/32) Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2011 Italia/Comision (Asunto T-500/09) (1) (« FEOGA Seccion de Garantia Gastos excluidos de la financiacion comunitaria Ayudas para la transformacion de citricos Eficacia de los controles Proporcionalidad») (2011/C 319/33) Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2011 España/Comision (Asunto T-67/10) (1) (« FEOGA Seccion "Orientacion" Reduccion de una ayuda financiera Ayuda financiera correspondiente a un programa operativo destinado a la mejora de la transformacion y comercializacion de productos agricolas Eficacia de los controles Proporcionalidad») (2011/C 319/34) Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2011 Meica/OAMI TofuTown.com (TOFUKING) (Asunto T-99/10) (1) [« Marca comunitaria Procedimiento de oposicion Solicitud de marca comunitaria denominativa TOFUKING Marca nacional denominativa anterior King Marcas nacional y comunitaria denominativas anteriores Curry King Motivo de denegacion relativo Riesgo de confusion Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009» ](2011/C 319/35)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
